Tisztelt Google Fordító!!

Nagyon szuper és zseniális a fordító és a felolvasási lehetőség is!
Néhány napja lassabban olvassa fel a felolvasó a magyar nyelvű
mondatokat. Bár így is teljesen jó és érthető, szeretném jelezni
tisztelettel, hogy jobb volt, amíg gyorsabb volt a felolvasás, mert
ilyen lassan néha kicsit gúnyosnak tűnik a hangsúlyozás, persze ez
függ a vesszőktől is.
Tisztelettel kérem Önöket, hogy amennyiben lehetséges, állítsák vissza
a felolvasási sebességet a korábbi gyorsabb változatra, mert úgy
szerintem jobb lenne.
Tisztelettel, üdvözlettel: Bujtás Péter

Dear Google Translator!

It's fun and a brilliant reading of the compiler and the
possibilities!
A few days ago read more slowly in the speech of the Hungarian-
language sentences. Although it is still perfectly good and clear, I
would respectfully indicated that was better, while the reading was
faster, sometimes a little slow because your sarcasm seems to be the
emphasis, of course, it depends also from the comma.
Respectfully I ask you, if possible, restore the reading speed is
faster than the previous version, because I think it would be better.
Yours sincerely, sincerely, Peter Bujtás

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to