BTW, I did "contribute" a fixed translation in the places that I found it, 
but I have a feeling whatever provoked the translation engine into this 
behaviour is so prevalent that it would take me several days of continual 
correction and contribution to make even a small dent in its existing "A=B" 
stats and start turning them more towards "A=C"...

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"General" group.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msg/google-translate-general/-/N8hGcktwUv8J.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/google-translate-general?hl=en.

Reply via email to