Boti? Mayilongola ma lali watiya ju.. Ti k Iqbal botie eh.. Hehe.
Nthe bolo olo.. Torjomahan liyo kira2 odie..
"ja hepungkirialo woluwo kojadian umowali mayi delo hetanggulo li pak irwan.
Tapi.. Monurut watiya, timongolio hemo hutu kokacauan openu hemo demo boito
dadata ja motota wolo tujuan liyo. So, watiya ja patuju ma lali ponilaian u
nganga amila to mahasiswa. Tingga woluwo mahasiswa dila moyingo wau hepatua
liyo mayi lo ta dadaata ..Hamba'o jaheparalu liyo lo masyarakat.
Ambungu bo wohi liyo mayi bou lo hengge'o. Atiolo mahipatua lo dulahu pata'o bo
ja mo toto'ango ati.
Mahasiswa lo kampus ju..ja bo mahasiswa banthayo lo botutela,
domikian ju translate liyo openu donggo error spelling and grammar.
-----Original Message-----
From: iqbal makmur <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: 2008-02-25 13:09:47 GMT+08:00
To: gorontalomaju2020@yahoogroups.com
Subject: Re: [GM2020] Re: Oknum Sejati! (untuk emailku_tika)
Bung Fadly, saya terjemahkan sebagian ya... nanti Te Ritchie yang
lanjutkan, soalnya dia masih ABG, dorang pe bahasa yang bagini,
hehehehe...
Fadli
--- In gorontalomaju2020@ yahoogroups. com, "emailku_tika"
<emailku_tika@ ...> wrote:
>
> tDk d pnGkri ad kJdian yG kyK mAs iRwan blG.
artinya :
TADI DI DEPAN GEDUNG ADA KERIBUTAN YANG KURANG JELAS
KEJADIAANNYA> YAA GAK TAU KARENA KAYUAKNYA MAS IRWAN BIANG
KELADINYA
> tapi......mnrt sy, mrka yg mmbwt kkCwan pd saat demo kyk githu
kbxkn
Artinya :
TAPI...... MENURUT SAYA, MEREKA YANG MAKAN-MAKAN
BINTHE WAU ATETELA KOCEWA KARENA
PADA SAAT DEMO KAYAKNYA DITAGIH UANG KEMBALIAN OLEH KOORDINATOR
> adlh mrka yg tdk tw sbnrx ap 7an aksi dilakukan n smwa ttg aksi i2.
> jd sy krg stju kykx klo hal i2 mnjdi pnilaian scra umum t'hdp
> MAHASISWA. Bgm bs mhsswa mnjdi t'dorOng klo mSyrkt yg sbnrx d jnjng
> tnggi kbxkn tdk b'phk atau tdk m'mbrkn skp yg pstf kpd mhsswa.
>
> --- In gorontalomaju2020@ yahoogroups. com, Suwito <suwitopom@>
> wrote:
> >
> > Sepakat om Irwan,,,
> >
> > Kebanyakan dari Mahasiswa akan hilang rasa idealismenya ketika
> mereka
> > selesai menyelesaikan Sarjananya dan Masuk ke lingkungan yang
baru.
> > Katakanlah Pemerintahan.
> > Sewaktu masih menjadi mahasiswa,,, mereka berkoar-koar menekan
> Pemerintah
> > tuk memberantas Korupsi. Tapi begitu mereka masuk ke Lingkungan
> Pemerintahan
> > tersebut... lihatlah kenyataan yang terjadi sekarang...! !! Korupsi
> > dimana2,,,
> > Siapakah pelakunya... ???
> > Mereka itulah yang dulunya disebut sebagai MAHAsiswa... !!! yang
> sering
> > menutup jalan kalo demo, yang sering bakar ban, yang sering ...
> lanjutin
> > ajah sendiri deh...
> >
> > Ini namanya POLITIK bung...!!! katanya teman saya yang sekarang
> masuk ke
> > lingkungan seperti ini...
> > Tapi... apakah sebejat ini yang namanya POLITIK...?? ?
> >
> > MUNAFIK... itu adalah panggilan yang cocok untuk orang seperti
ini.
> Dan
> > sifat munafik seperti inilah yang disebutkan oleh Allah SWT yang
> nantinya
> > akan diletakkan di dasarnya Neraka...
> > Walyau'dzubillah Min Zallik.
> >
> >
> > On 2/22/08, Irwan Uno <ir1uno@> wrote:
> > >
> > > Bismillah,
> > >
> > > Mungkin julukan "Mahasiswa" memang harus diganti. Terserah mau
> diganti
> > > apa….mau "Siswa" saja, "Mikrosiswa" , atau "Tukang Belajar",
> terserah deh.
> > > Masalahnya dengan julukan "Maha" di depan "Siswa", mereka yang
> tidak ada
> > > bedanya dengan orang kebanyakan itu jadi sangat besar kepala..
> Kelihatannya
> > > mereka ge-er dengan gelar "Maha" itu. Padahal yang "Maha" itu
> hanya satu,
> > > hanya Allah SWT.
> > >
> > > Saya terusik oleh berita TV pagi ini ketika sedang asyik di
depan
> > > komputer. Sekelompok mahasiswa berdemo dan menyandera mobil
> dinas. Saya
> > > bukan membela mobil dinasnya. Saya juga bukan tidak setuju
dengan
> demonya.
> > > Saya cuman terusik saja dengan tingkah ulah mereka.
> > >
> > > Bayangkan mereka menurut saya jadi lebih rampok dari para
> perampok. Kalo
> > > para perampok ternak kerjanya sembunyi-sembunyi, mereka ini
> kerjanya
> > > terang-terangan. Terang-terangan merampok kebebasan pengguna
> jalan. Di
> > > berita pagi ini, mereka bagai cowboy jalanan menyandera mobil,
> menutup
> > > jalan, membakar ban. Mereka tidak segan-segan membentak orang
> yang lebih
> > > tua. Urat lehernya nyempul lebih besar daripada otot Gatotkaca
> kalau mereka
> > > lagi berteriak. Pengguna jalan tidak bisa ngapa-ngapain!
> > > Maaf, kalau mereka mengaku manusia, pengguna jalan juga
manusia
> choy!
> > > Mereka juga nyari duit. Mereka butuh makan. Mereka butuh duit
> untuk nebus
> > > obat kalo lagi sakit. Mereka butuh duit untuk beli rumah biar
> anak mereka
> > > yang masih kecil-kecil punya tempat berteduh. Dan yang
> terpenting, mereka
> > > butuh duit buat bayar uang kuliah anak mereka yang mahasiswa
biar
> bisa jadi
> > > orang baik-baik, bukan untuk jadi rampok seperti cowboy jalanan
> ini! Ngerti
> > > nggak seeh???!!!
> > >
> > > Begini jadinya kalau pendidikan kita kehilangan nilai dasarnya.
> Dulu waktu
> > > saya kecil, orang tua saya marah besar kalau lewat depan orang
> tua (pokoknya
> > > orang yang lebih tua) tidak nunduk-nunduk 'tabe' (jalan sambil
> nunduk tanda
> > > hormat). Jangankan membentak orang yang lebih tua, bersuara
lebih
> keras saja
> > > saya sudah dicap tidak tau adat.
> > >
> > > Memangnya kalau lagi memperjuangkan kebenaran tidak perlu ada
> aturan? Anda
> > > para Mahasiswa, kalau anda muslim, coba-coba buka buku
pelajaran
> agama anda.
> > > Di dalam perang saja yang jelas-jelas dihalalkan membunuh
lawan,
> Islam tetap
> > > menuntut para mujahid untuk menjaga etika perang. Lawan kalau
> sudah tobat
> > > dan minta ampun wajib diampuni! Kalau anda tidak tau ini
berarti
> anda tidak
> > > pernah belajar. Kalau anda tidak pernah belajar, apapula hak
anda
> untuk
> > > mengajari orang tentang kebenaran? Pakai kekerasan alias
> pemaksaan di
> > > jalanan lagi?!
> > >
> > > Kalau begini terus kekhawatiran saya akan semakin akut.
Mahasiswa
> kita kok
> > > semakin tidak terpelajar? Naga-naganya kampanye para politisi
> untuk bikin
> > > pendidikan gratis bakal tidak pernah kesampaian sampai akhir
> jaman.
> > > Bagaimana mau kesampaian? Mahasiswa semakin tidak terpelajar..
> Berati negara
> > > justru harus keluar uang lebih banyak lagi untuk mendidik
mereka.
> Mendidik
> > > mereka entah sampai kapan.
> > >
> > > Maaf, saya bukan pesimis. Saya miris.
> > >
> > > Makanya saya mau menghimbau. Walaupun saya bukan dari departemen
> > > penerangan yang kerjanya biasanya memberi himbauan, apalagi
> mereka punya
> > > mobil pakai pengeras suara yang bisa didengar walaupun oleh
orang
> yang lagi
> > > buang hajat di wc tersembunyi di lorong-lorong terjauh, tapi
> Insya Allah
> > > saya ikhlas beri himbauan.
> > >
> > > Saudara-saudara sebangsa dan setanah seair. Atas nama kebaikan,
> atas nama
> > > kemajuan, atas nama bangsa dan negara, marilah kita kembalikan
> pendidikan
> > > anak-anak kita kepada pendidikan sebagaimana seharusnya.
> Pendidikan yang
> > > daripada berakarkan pada rumah tangga. Di mana orang tua
> bertindak sebagai
> > > guru. Sebagaimana anak belajar daripada tauladan orang tuanya.
> Seperti dulu,
> > > waktu saya belajar mengaji. Saya dimungkinken hormat senantiasa
> pada guru
> > > mengaji saya. Kalau salah baca saya dipukul daripada kaki saya
> pakai kayu.
> > > Setelah mengaji saya ngangkat air buat guru ngaji. Akhirnya ini
> membuat saya
> > > tetap menghargai daripada guru mengaji saya….Sekian
> > >
> > > ----------
> > >
> > > Mohon maaf kalau tulisan ini tendensius. Sebenarnya tidak
seperti
> itu.
> > > Saya ini bukan tipe orang rakus buang-buang nafsu amarah ke
orang
> lain.
> > > Apalagi buang jenis nafsu yang lain. Mungkin ketika menulis di
> atas saya
> > > terbawa perasaan.
> > >
> > > Saya tau, dari puluhan mahasiswa yang turun ke jalan, masih
lebih
> banyak
> > > yang tidak begitu. Makanya memang tulisan ini bukan
generalisasi.
> Tulisan
> > > ini menunjuk pada para oknum. Kalau anda mahasiswa dan ridak
> berkelakuan
> > > begitu, maka anda pada dasarnya tidak termasuk dalam oknum itu.
> Tapi kalau
> > > anda mahasiswa, dan berkelakuan begitu, dan anda bahkan tidak
> merasa
> > > tersinggung oleh sentilan tulisan ini, *maka andalah oknum
sejati
> itu!*
> > >
> > > Sadarlah! Sadarlah! Sadarlah!
> > >
> > >
> > > Cara termurah hubungi saya, gunakan skype. *Skype ID: ir1uno*
> > > Dengan Skype anda bisa menelepon gratis via Internet. *Skype* –
> Seluruh
> > > dunia berbicara dengan gratis
> > > <http://www.kqzyfj. com/email- 2863123-10386659> Bagi pebisnis,
> silahkan
> > > kunjungi:www. unointernasional .com. Baca artikel lengkap saya:*
> > > www.irwan-uno. blogspot. com*
> > >
> > > ------------ --------- ---------
> > > Looking for last minute shopping deals? Find them fast with
> Yahoo!
>
Search.<http://us.rd. yahoo.com/ evtQ734/ *http://tools. search.yahoo. co
> m/newsearch/ category. php?category= shopping>
> > >
> > >
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Salam,
> > Suwito.
> > blog : http://www.suwito. web.id
> > ym : suwitopom
> >
>
Be a better friend, newshound, and
know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now.
<!--
#ygrp-mkp{
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 14px 0px;
padding: 0px 14px;
}
#ygrp-mkp hr{
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd{
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: bold;
line-height: 122%;
margin: 10px 0px;
}
#ygrp-mkp #ads{
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad{
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad a{
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
-->
<!--
#ygrp-sponsor #ygrp-lc{
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd{
margin: 10px 0px;
font-weight: bold;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad{
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
-->
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family:
arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p{
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-tpmsgs{
font-family: Arial;
clear: both;
}
#ygrp-vitnav{
padding-top: 10px;
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
margin: 0;
}
#ygrp-vitnav a{
padding: 0 1px;
}
#ygrp-actbar{
clear: both;
margin: 25px 0;
white-space:nowrap;
color: #666;
text-align: right;
}
#ygrp-actbar .left{
float: left;
white-space:nowrap;
}
.bld{font-weight:bold;}
#ygrp-grft{
font-family: Verdana;
font-size: 77%;
padding: 15px 0;
}
#ygrp-ft{
font-family: verdana;
font-size: 77%;
border-top: 1px solid #666;
padding: 5px 0;
}
#ygrp-mlmsg #logo{
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-vital{
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
padding: 2px 0 8px 8px;
}
#ygrp-vital #vithd{
font-size: 77%;
font-family: Verdana;
font-weight: bold;
color: #333;
text-transform: uppercase;
}
#ygrp-vital ul{
padding: 0;
margin: 2px 0;
}
#ygrp-vital ul li{
list-style-type: none;
clear: both;
border: 1px solid #e0ecee;
}
#ygrp-vital ul li .ct{
font-weight: bold;
color: #ff7900;
float: right;
width: 2em;
text-align:right;
padding-right: .5em;
}
#ygrp-vital ul li .cat{
font-weight: bold;
}
#ygrp-vital a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-vital a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor #hd{
color: #999;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov{
padding: 6px 13px;
background-color: #e0ecee;
margin-bottom: 20px;
}
#ygrp-sponsor #ov ul{
padding: 0 0 0 8px;
margin: 0;
}
#ygrp-sponsor #ov li{
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov li a{
text-decoration: none;
font-size: 130%;
}
#ygrp-sponsor #nc{
background-color: #eee;
margin-bottom: 20px;
padding: 0 8px;
}
#ygrp-sponsor .ad{
padding: 8px 0;
}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
font-family: Arial;
font-weight: bold;
color: #628c2a;
font-size: 100%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor .ad a{
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor .ad p{
margin: 0;
}
o{font-size: 0; }
.MsoNormal{
margin: 0 0 0 0;
}
#ygrp-text tt{
font-size: 120%;
}
blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
.replbq{margin:4}
-->
