Guido Milanese a écrit : > Yes, my skills in 'C' are very basic and I have not been using this > language for ages. If I write a script with another language, this > could be run as stand-alone or integrated when in the future there > will be a GUI for gregorio. >
I think a script would be a good basis, because this way when I'll have time I'll be able to look at the script to know how you did things. > An additional question: do you know the French software Melody > Assistant? It's interesting because offers a (basic) Gregorian script, > and you can generate a voice singing (or mumbling...) the chant. > Unfortunately the abc->melody implies probably a peculiar version of > abc, I'm afraid, because the conversion filter does not produce what > I'd exscpetc (may be a peculiar Macintosh version of abc that supports > chant, Barfly or a similar name). > I must admit I never tried these things, but I've heard about them, and if I have time I'll try to take a look. > About the Italian translation: I'll begin with the main page, submit > it and add pages step by step. Ok. I think the easiest way would be to give you a svn access. Just sign-in at gna.org and tell me you user name, I'll give you an access. Thank you! -- Elie _______________________________________________ Gregorio-devel mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/gregorio-devel
