On Fri, Jun 19, 2009 at 12:37:47PM +0200, Robert Millan wrote: > > Now the gettext module will search in $prefix/locale/lang.mo, where lang > > is the variable that the user will setup in grub.cfg (e.g. ca for > > catalan) and $prefix is usually /boot/grub > Uhm I'm not sure I agree on this one. Sure, they may be inaccessible, but > only in very rare setups. On the other hand, we _still_ need a .mo in the > standard directory, because some strings in grub-mkconfig are critical > (they generate text that populates menu entry titles). So that would mean > installing two .mo files. Is it really worth the hassle?
I agree with Robert. These should be in /usr/share/locale; if you can't find it (due to a separate partition, or problems to read it), I think you should either: - lose, and get the C locale messages - try to set it up using the correct grub device that contains the locales. Probably grub.d/ could make that configurable somehow. -- Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/ jo...@sindominio.net jo...@debian.org http://www.sindominio.net/ GnuPG public key information available at http://oskuro.net/ _______________________________________________ Grub-devel mailing list Grub-devel@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/grub-devel
