On 07/28/2009 03:33 AM, Varga Levente wrote:
>
> Am inceput sa lucrez la traducerea unei mici brosuri despre utilizarea
> git si as avea nevoie de niste sugestii in ceea ce priveste resursele.
> Cu ceva timp in urma (anul trecut) Adi Roiban mi-a dat adresa unor
> dictionare pentru traduceri utilizate mai ales de echipele de localizare
> (Ubuntu cred) pentru a traduce sirurile de caractere din programe. M-ati
> putea ajuta sa le gasesc sau sa imi sugerati altele specializate pe
> termeni tehnici din informatica? Multumesc!

Cred ca te referi la  http://i18n.ro/Glosar, este dictionarul de 
referinta a traducerilor FLOSS.

-- 
nicu :: http://nicubunu.ro :: http://nicubunu.blogspot.com

__________________________________________________
Lista de discuÅĢii a Grupului pentru Software Liber
http://softwareliber.ro/
[email protected]
http://softwareliber.ro/contact/lista/

Raspunde prin e-mail lui