Ch?o c?c b?n,
C? b?i tr? l?i c?a anh Ho?ng L? Minh PG? S? B?u ch?nh vi?n th?ng TPHCM
cho m?t ph?ng vi?n c?a Echip, n?i v? d? ?n Classmate PC c?a Intel v? kh?
n?ng SX CMPC t?i Vi?t Nam v? c?i Hacao Linux.
This is the answer from Hoang le Minh (Vice director of HCMC Post &
Telecom service) to a reporter from Echip questioning him about the
Classmate PC project from Intel and the possible choice of Hacao linux
as operating system (instead of Windows). In summary : the CMPC has some
physical limitations (256 MB Ram, 1 GB Flash memory) which prevents it
from effectively using Windows operating system. Moreover the cost of
Windows operating system would add 38$ to the overall bill, while
installing Hacao Linux would only cost 2$ (labor cost) per CMPC. Tests
made by Hacao Co. show that Hacao Linux is very appropriate to use with
the CMPC in Vietnam (target public would be primary school pupils).
=== Tr?ch b?i tra loi HL Minh ===
Toi xin forward email sau de cac anh chi biet them thong tin ve du an
CMPC cua Intel
=======================================================================
Ch?o PV Qu?nh Loan
T?i s?n s?ng cung c?p th?m th?ng tin v? Hacao/CMPC v? tr? l?i c?c c?u
h?i c?a PV E-Chip
On Mon, 2007-12-03 at 00:18 -0800, qloan vo wrote:
Ch?o anh Minh,
Em Qu?nh Loan - Ph?ng vi?n t?p ch? eCH?P ??y anh Minh. Em c? 2 c?u
h?i nh? anh Minh cho ? ki?n v? d? ?n Hacao Classmate PC.
1. Vai tr? c?a S? B?u ch?nh Vi?n th?ng TP.HCM (OpenLab) trong d? ?n
Hacao Classmate PC?
D? ?n CMPC l? m?t d? ?n m?y t?nh gi? r? cho gi?o d?c c?a Cty Intel, d?nh
cho h?c sinh ti?u h?c. Intel
l? m?t ??i t?c quan tr?ng c?a S? BCVT TP.HCM (c?ng nh? TP.HCM) trong
ph?t tri?n CNTT t?i TP, ?? t?i tr? to?n b? thi?t b? v? tham gia nhi?u
ho?t ??ng c?a OpenLAB, n?n vi?c S? BCVT ?ng h? d? ?n Classmate PC tri?n
khai r?ng r?i t?i VN l? m?t vi?c ???ng nhi?n.
Trong d? ?n CMPC hi?n nay c? m?t v?n ?? l?n l? n?n c?i ??t H? ?i?u h?nh
(OS) n?o ? CMPC l? m?t m?y t?nh c? c?u h?nh r?t th?p 256MB RAM, 1Gb
flash disk (thay cho hard disk) n?n kh?ng ph? h?p ch?y MS Windows c?a
Microsoft. Phi?n b?n OS r?t g?n XPE c?a Microsoft
?ang ???c c?i ??t tr?n CMPC hi?n nay kh?ng ??p ?ng y?u c?u s? d?ng, l?i
c? chi ph? b?n quy?n kh? cao (38$) n?n kh?ng ph? h?p cho d? ?n m?y t?nh
gi? r? n?y. Intel v? ng??i s? d?ng (c?c c?ng ty cung c?p m?y CMPC ra th?
tr??ng) hi?u r?t r? ?i?m y?u n?y c?a d? ?n CMPC.
V?a qua, OpenLAB ?? t? ch?c hai cu?c tri?n l?m l?n v? c?c gi?i ph?p v?
s?n ph?m ph?n m?m ngu?n m? t?i TP.HCM (t?i Softmart 2007 va ECIT 2007),
trong ?? c? gi?i thi?u s?n ph?m OS Linux c?a Cty Hacao. sau tri?n l?m
n?y, OpenLAB c? ?? ngh? Cty Hacao c?i ??t Hacao Linux
l?n CMPC v? th? nghi?m th?nh c?ng, gi?i quy?t ???c v?n ?? l?a ch?n OS
th?ch h?p cho CMPC. theo ch?ng t?i bi?t, chi ph? ?? c?i ??t v? h? tr?
c?a Hacao Linux tr?n CMPC ch? v?o kho?ng 2$ cho m?t CMPC, so s?nh v?i
b?n quy?n OS c?a Microsoft l? 38$ th? r? r?ng r?t ph? h?p v?i d? ?n n?y,
m?t kh?c Hacao Linux ?? ???c Vi?t ho? giao di?n 100%, th?ch h?p cho th?
tr??ng Vi?t nam. Do ?? ch?ng t?i khuy?n kh?ch tri?n khai Hacao Linux
tr?n m?y t?nh gi? r? CMPC cho Vi?t nam.
2. ? ki?n c?a anh v? t?c ??ng c?a d? ?n ??n th? tr??ng m?y t?nh c?ng
nh? t?c ??ng ??n x? h?i?
N?u d? ?n CMPC ???c Intel
tri?n khai t?i Vi?t nam (s?n xu?t ph?n c?ng v? c?i ??t ph?n m?m) thay
v? l?m s?n ph?m n?y t?i Trung qu?c, th? chi ph? s?n xu?t c?ng nh? gi?
th?nh c?a CMPC s? gi?m xu?ng ??ng k?. S?n ph?m CMPC v?i h? ?i?u h?nh
ph? h?p v? chi ph? s?n xu?t th?p, s? mang t?nh c?nh tranh cao h?n so
v?i m?t s? d? ?n m?y t?nh gi? r? kh?c (UMPC, OLPC, Ee PC, ...). Hi?n
nay S? BCVT ?ang c?ng v?i T?p ?o?n Khai tr? (m?y t?nh th??ng hi?u Vi?t
nam Wiscom) thuy?t ph?c Cty Intel
m? nh? m?y s?n xu?t CMPC t?i Vi?t nam ?? ph?c v? cho th? tr??ng trong
n??c v? xu?t kh?u qua m?t s? qu?c gia kh?c trong khu v?c (L?o,
Campuchia, Th?i lan, Mi?n ?i?n). N?u k? ho?ch n?y ???c s? ?ng h? c?a
UBND TP.HCM v? ???c tri?n khai s?m trong n?m 2008, th? ??y s? l? m?t d?
?n c? ? ngh?a x? h?i v? c? t?c ??ng to l?n ??n ng?nh gi?o d?c VN.
==== H?t b?i tr?ch ===
--
M. Vu Do Quynh
Agence universitaire de la Francophonie, Bureau Asie Pacifique
Responsable, Campus num?rique francophone (CNF) de Hanoi
C?/ IFI (Rez de chauss?e, derri?re l'Amphi. Marcel Dassault)
B?timent D, Impasse (Ngo) 42, rue Ta Quang Buu (Q. Hai Ba Trung), Hanoi
T?l: +84-4-868.48.85 ; T?l?copie: +84-4-869.45.09
Sites de toile: http://www.vn.refer.org/
