Vào 10:58 Ngày 12 tháng 2 năm 2011, Phan Anh Dung <[email protected]> đã
viết:

> Nhân đọc mail trên, tôi có một thắc mắc nhỏ:
> Đã có tài liệu Chuẩn Quốc gia về CNTT nào đề cập tới chữ Việt không dấu
> không nhỉ ?
> Ví dụ :
> - Bối cảnh nào cho phép dùng chữ Việt không dấu (như khi viết mail subject
> ?).
> - Bối cảnh nào khuyến nghị nên dùng chữ Việt không dấu (khi đặt tên file
> ?).
> - Các phương án thay thế trong tình huống "bất khả kháng" khi không gõ được
> dấu tiếng Việt: nên "chuẩn hóa" về kiểu gõ VIQR hay mã TELEX thuần ?
> .v.v.
>
> Tôi nghĩ việc nghiên cứu về thời gian người dùng phải bỏ thêm ra để đọc
> hiểu các văn bản chữ không dấu so với chữ có dấu cũng là một việc nghiêm
> túc. Có phần mềm nào hỗ trợ phỏng đoán nghĩa khi đọc văn bản chữ Việt không
> dấu chưa nhỉ ?
>
> Một vấn đề nghiêm túc mà trước đây thời dùng teletype đã giải quyết trên
thực tế là mã telex thuần.
Bây giờ anh P.Anh Dũng nhắc lại không thừa.


-- 
Nguyễn Hữu Thành
_______________________________________________
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
_______________________________________________
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Trả lời cho