The text appears to begin with Bemidbar/Numbers 30:14, starting with the
4th word, continuing to the end of that verse. The prior verse isn't verse
13 but verse  3. The last words you quote kol neder v'khol - are actually
the first 3 words of verse 14. I hope this helps.

Lee Paskind


On Tue, Mar 11, 2014 at 10:28 AM, Rose Shoshanah Seidman <
sseid...@northwestern.edu> wrote:

> Hi:
>
> I was given a single page from what looks like a manuscript.  This page
> was used to cover a rare book that the Special Collections curator
> purchased many years ago.  The page was restored and we can now read most
> of the text.  It starts with
>
> shevuat isar le-anot nafesh ishah yekimenu ve-ishah yeferenu.
>
> It seems that the preceding sentence may have been:
>
> Ish ki-yidor neder laYHWH o-hishava shevua lesor isar al-nafsho lo yachel
> .... kal-neder vekal-
>
> Does this refer to parashah Matot (Devarim) 30-32?
>
> Any help will be much appreciated.
>
> Shoshanah
>
> Shoshanah Seidman
> Faculty Liaison, Program for Jewish Studies,
> Northwestern University Library
> 847-467-2914
>
>
>
> __
> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual
> author
> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries
> (AJL)
> ==================================
> Submissions for Ha-Safran, send to:
> Hasafran@lists.service.ohio-state.edu
> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here:
> https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
> Ha-Safran Archives:
> Current:
>
> http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
> Earlier Listserver:
>
> http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
> AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
> --
> Hasafran mailing list
> Hasafran@lists.service.ohio-state.edu
> https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
>



-- 
Lee S. Paskind, Rabbi
First Hebrew Congregation
1821 E. Main St., Peekskill NY 10566
914.739.0500
ra...@firsthebrew.org
ravlsp...@gmail.com
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==================================
Submissions for Ha-Safran, send to:
Hasafran@lists.service.ohio-state.edu
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
Hasafran@lists.service.ohio-state.edu
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran

Reply via email to