The following is a Spanish/Hebrew siddur for teenagers put out by the Seminario 
Rabinico Latinoamericano (Conservative) in Buenos Aires:

Sidur Noam Amlat  by Leandro Galanternik, Fernanda Tomchinsky, Alejandro Bloch 
- "El presente sidur contiene textos selctos extraídos de: Sidur Vaani Tfilati 
del Movimineto Masorti y la Asamblea Rabinica de Israel; Sidur Et Bazman del 
Rabino Alejandro Avruj; Sidur Noam São Paulo, Comunidade Shalom."

Publisher information: Ciudad Autó́noma de Buenos Aeres, Ediciones Seminario 
Rabínico Latinoamericano Marshall  T. Meyer, 2014
Physical description: 151 pages ; 24 cm
Language specifics: Hebrew with romanized Hebrew and Spanish translation.
Contents:  Shajarit Lejol -- Minja Lejol -- Arvit Lejol -- Kabalat Shabat -- 
Shajarit Shabat -- Minja Shabat -- Extras: Havdala, Halel,  Musaf de Rosh 
Jodesh, Tefila Leshlom Hamedina, Birkat HaJodesh, Para quienes necesitan Refuá 
(salud) -- Para quienes  subieron a una Aliá a la Tora, La lógica del Talmud, 
Para Psukei Dezimra, Porque amo a Israel / Amos Oz, Hatikva / Departmento de 
Actividades para la Diásspora, Organización Sionista Mundial.
Subject matter: Siddurim - Texts
                            Conservative Judaism - Latin America - Liturgy - 
Texts
                            Jewish religious education of teenagers
                            Jewish religious education of young people

Purim Sameach,
Rabbi Clifford Miller
Senior Cataloger
Library of The Jewish Theological Seminary

From: Hasafran [mailto:[email protected]] On Behalf Of Michal 
Strutin
Sent: Wednesday, March 23, 2016 1:03 PM
To: Dina Tanners
Cc: AJL-HasafranLists
Subject: Re: [ha-Safran] Chumashim in Hebrew--Spanish in Israel?

I, too, would like to know where to get Hebrew-Spanish chumashim and seddurim  
(in the U.S.). I traveled to Cuba a year ago, bringing donations, but could not 
find Hebrew-Spanish religious books. I'm still in touch with congregations in 
Cuba, so would like to send, if possible.

(I also wrote an article for Tablet, "Seeking the Jews of 
Cuba<http://www.tabletmag.com/jewish-life-and-religion/190898/seeking-the-jews-of-cuba>.")

thanks,
Michal

On Wed, Mar 23, 2016 at 7:32 AM, Dina Tanners 
<[email protected]<mailto:[email protected]>> wrote:
Hi all and hag sameach from Israel!

I am visiting for two weeks and want to take chumashim back to the US in Hebrew 
and Spanish for a small group that needs it.

Do you know where I can get any in Israel--or in the US?  The group is Reform 
but the chumashim can be from any viewpoint, or even without commentary.

Thanks for your help, and thanks to those who helped me about a month ago.  You 
are a wonderful group!

Dina Tanners


__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==================================
Submissions for Ha-Safran, send to:
[email protected]<mailto:[email protected]>
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: 
[email protected]<mailto:[email protected]>
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
[email protected]<mailto:[email protected]>
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran



--
Michal Strutin
michalstrutin.com<http://michalstrutin.com>
[email protected]<mailto:[email protected]>
cell 423-612-8861
__
Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author
and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL)
==================================
Submissions for Ha-Safran, send to:
[email protected]
To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: 
https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran
Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected]
Ha-Safran Archives:
Current:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html
Earlier Listserver:
http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html
AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org
--
Hasafran mailing list
[email protected]
https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran

Reply via email to