Dear Kristin, Thank you very much reaching out to me. Based on what I saw on the digital version I do not think that is matches what we have Stanford.
I would like to compare mine to the 1878 edition held by the German National Library but I cannot seem to bring up a digital copy via their available link in the catalog record. Do you know any staff people working with their Judaica and Hebraica collections that I might get in touch with ? Sincerely, Heidi Lerner Heidi G. Lerner Metadata Librarian for Hebraica and Judaica Metadata Dept. Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 ph: 650-725-9953 fax: 650-725-1120 e-mail: [email protected] ________________________________ From: Hasafran <[email protected]> on behalf of Krone, Kerstin von der via Hasafran <[email protected]> Sent: Thursday, March 18, 2021 10:56 AM To: [email protected] <[email protected]> Subject: Re: [ha-Safran] help identifying Purim shpil Dear Heidi (if I may), we have a book in our collection of Yiddish prints that might fit: אחשורוש שפיל : גשפרעך פון המן אונ מרדכי אונ אל געטיגי פראגן אונ אנוטווארטן פון דיא מלכה ושתי אונ אסתר און אלי דאצו גהעריגי בדינטן ... printed in Lemberg in 1848 A digital copy can be found here: https://urldefense.com/v3/__http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/jd/urn/urn:nbn:de:hebis:30:2-6047__;!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-jOpxLb4$ <https://urldefense.com/v3/__http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/jd/urn/urn:nbn:de:hebis:30:2-6047__;!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSjiJCnx-8$> catalog record for the digital copy: https://urldefense.com/v3/__https://portal.jewishstudies.de/Record/HEB185402356__;!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-hOP0CDo$ and for the the print copy https://urldefense.com/v3/__https://portal.jewishstudies.de/Record/HEB02481654X__;!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-mNBGjIw$ <https://urldefense.com/v3/__https://portal.jewishstudies.de/Record/HEB02481654X__;!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSjQZDQjmA$> Best, Kerstin ____________________ Dr. Kerstin von der Krone Leiterin Hebraica- und Judaica Abteilung | Head of Judaica Division Fachinformationsdienst Jüdische Studien | Specialised Information Service Jewish Studies Universitätsbibliothek | University Library Johann Christian Senckenberg Goethe-Universität Frankfurt am Main Bockenheimer Landstr. 134–138 60325 Frankfurt am Main | GERMANY Telefon +49 (0)69 798 39665 E-Mail: [email protected]<mailto:[email protected]> web: https://urldefense.com/v3/__http://www.ub.uni-frankfurt.de__;!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-6nCdAJA$ <https://urldefense.com/v3/__http://www.ub.uni-frankfurt.de/__;!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSjKfwnSvk$> | https://urldefense.com/v3/__http://www.jewishstudies.de__;!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-0Uc75-0$ <https://urldefense.com/v3/__http://www.jewishstudies.de/__;!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSj_3ymC-g$> Am 18.03.2021 um 17:00 schrieb [email protected]: Send Hasafran mailing list submissions to [email protected] To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran or, via email, send a message with subject or body 'help' to [email protected] You can reach the person managing the list at [email protected] When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of Hasafran digest..." Today's Topics: 1. Nuevo libro ([email protected]) 2. help identifying Purim shpil (Heidi G Lerner) 3. Roundtable Recordings (Jacqueline Benefraim) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Wed, 17 Mar 2021 10:42:04 +0100 From: <[email protected]> To: <[email protected]> Subject: [ha-Safran] Nuevo libro Message-ID: <[email protected]> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Buenos d?as. Deseamos informaros de que ha aparecido un nuevo libro en nuestra Colecci?n Fuente clara. Estudios de cultura sefard?. Esperamos que os alegr?is con nosotros. Un cordial saludo, El equipo editorial de Tirocinio https://urldefense.com/v3/__http://www.tirocinio.com__;!!KGKeukY!jiexgcvlGhstVeCX7dFSrP4GUaDS9RS6EnALffs7TH3U7qBMgen8OjbWntu1uRCx-FU3llFB8_-c$ %3Chttps://urldefense.com/v3/__http://www.tirocinio.com__;!!KGKeukY!jiexgcvlGhstVeCX7dFSrP4GUaDS9RS6EnALffs7TH3U7qBMgen8OjbWntu1uRCx-FU3llFB8_-c$ > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/hasafran/attachments/20210317/cda077eb/attachment.html%3E -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 12647 bytes Desc: not available URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/hasafran/attachments/20210317/cda077eb/attachment.jpg%3E -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 44. Judit. Versiones sefard?es aljamiadas.pdf Type: application/pdf Size: 218090 bytes Desc: not available URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/hasafran/attachments/20210317/cda077eb/attachment.pdf%3E ------------------------------ Message: 2 Date: Wed, 17 Mar 2021 16:31:05 +0000 From: Heidi G Lerner <[email protected]> To: Hasafran <[email protected]> Subject: [ha-Safran] help identifying Purim shpil Message-ID: <byapr02mb5798d84e0d79f1b38677b13fb5...@byapr02mb5798.namprd02.prod.outlook.com> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-8-i" Dear safranim, I have in hand a photocopy of a Purim shpil "??????? ????" laid in a Turkish Jewish calendar that has no relationship to the work. The work appears to lack a title page or any other identifying information. I am taking the title from the caption. In looking at OCLC, NLI I believe that it may be from the press of Necheles in Lviv and printed in 1876 or 1879? If your institution has a copy of this please contact me (privately if preferred). I believe that NLI, YIVO and the German National Library have copies. Not sure about other libraries. Thanks, Heidi Heidi G. Lerner Metadata Librarian for Hebraica and Judaica Metadata Dept. Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 ph: 650-725-9953 fax: 650-725-1120 e-mail: [email protected] -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/hasafran/attachments/20210317/0093be1b/attachment.html%3E ------------------------------ Message: 3 Date: Wed, 17 Mar 2021 14:56:34 -0700 From: Jacqueline Benefraim <[email protected]> To: hasafran <[email protected]> Subject: [ha-Safran] Roundtable Recordings Message-ID: <CAAk8W1CrJWRgdE4G_ekjFn4ddE0HHvd=atcsero4_9s87ed...@mail.gmail.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Shalom, Did you know that even if you missed yesterday's fascinating session on cataloging which included a discussion on bias in both authority files and subject headings, you can watch the recording <https://urldefense.com/v3/__https://jewishlibraries.org/Roundtables__;!!KGKeukY!kiNsTrOlkWy89qKe1ql2tw3Is4HQvuMMx3ojHzETOEbgUZq960S0y5Dyup_GkoifhALk0OTFAw5g$ >s of all of our roundtables after you log into jewishlibraries.org. AJL Presents <https://urldefense.com/v3/__https://youtube.com/playlist?list=PLDKgHau2kN_C5kUvg6X4kgF4rBMZwnsim__;!!KGKeukY!kiNsTrOlkWy89qKe1ql2tw3Is4HQvuMMx3ojHzETOEbgUZq960S0y5Dyup_GkoifhALk0GHRS3Bq$ > events are open access, please share with your friends so they can see our amazing AJL members share their knowledge. AJL Youtube recordings are perfect for a little pick me up between your Passover cleaning marathons. Hag Same'ah ve-kasher, Jackie [image: image.png] -- Jackie Ben-Efraim *"Although the books had changed, I the reader had not." **Micha Yosef Berdichevsky 1865-1921* Special Collections Librarian Ostrow Library American Jewish University -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/hasafran/attachments/20210317/e5d30fa6/attachment.html%3E -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: image.png Type: image/png Size: 1549671 bytes Desc: not available URL: <http://lists.osu.edu/pipermail/hasafran/attachments/20210317/e5d30fa6/attachment.png%3E ------------------------------ Subject: Digest Footer __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected] SUBscribing, SIGNOFF commands send to: Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected] Ha-Safran Archives: Current: https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx--y8ftZk$ <https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSjbTFBw60$> Earlier Listserver: https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-RSzgYzw$ <https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSjo8SxfuM$> AJL HomePage https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!nOxDYM5L46Eb9hVhuFNhRX5Rg-57ePjn7YDIelW1jI5brcbeWmzeR8vhqvx-U7PI55g$ <https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!hqC3my3lfCFFPcZK8KulV6XceMAc99erYjQ_n_EtO8nnV73iLC_BwuwFPpSjQmLH70k$> -- Hasafran mailing list [email protected] https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran ------------------------------ End of Hasafran Digest, Vol 478, Issue 4 ****************************************
__ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: [email protected] To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: [email protected] Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list [email protected] https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
