thijs van severen wrote: > Hi all > > Dave just pointed out a minor translation issue : > if you have your system setup in a different language than English, H2 > will still load the (English) DefaultSong.h2song > this file also > contains some strings that can be translated (eg 'pattern') Do you really want to translate those names? It made no sense for me for the german translation, since we have no good term for the word 'pattern'. What about the other translators? Is this a problem for you? Until now, i had the impression that terms like "pattern" or "song" stay untranslated in most music software because they are widely understood. - Sebastian
------------------------------------------------------------------------------ Enable your software for Intel(R) Active Management Technology to meet the growing manageability and security demands of your customers. Businesses are taking advantage of Intel(R) vPro (TM) technology - will your software be a part of the solution? Download the Intel(R) Manageability Checker today! http://p.sf.net/sfu/intel-dev2devmar _______________________________________________ Hydrogen-devel mailing list Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel
