DIKIRIM KEPADA: [email protected]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi) Mei 2002, Vol.5 No.21
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SEKILAS ISI:
o [Editorial]
o [Renungan Misi] : Kekuatan dan Kuasa yang Besar dari Roh Kudus
o [Profil/Sumber Misi] : Careaga's Bulletin -- Good News Bulletin,
Web Evangelism Bulletin -- Chat Tips
o [Doa Bagi Misi Dunia]: Cambodia, China, Dunia Kekristenan
o [Doa Bagi Indonesia] : Yayasan Mitra Misi Indonesia -- MissionCARE
o [Doa Bagi Suku] : Suku Tawoyan (Kalimantan)
o [Surat Anda] : Yayasan Indonesian World Mission (IWM)
o [URLs Edisi Ini]
***********************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dlm bahasa Indonesia). Thanks.
***********************************************************************
~~ EDITORIAL ~~
Salam dalam Kasih Kristus
Minggu lalu (19 Mei 2002) kita merayakan hari Pentakosta.
(baca: http://www.sabda.org/sabdaweb/?p=Kis+2 )
Pada hari itu di Ruang Atas, saat murid-murid Tuhan Yesus sedang
berdoa, terjadi peristiwa yang paling bersejarah dalam dunia
penginjilan. Roh Kudus yang dicurahkan pada hari itu ke atas murid-
murid-Nya telah mengawali gerakan penginjilan ke seluruh dunia.
Semenjak itu kuasa Pentakosta senantiasa menyertai anak-anak Tuhan
untuk mengabarkan Injil sampai ke ujung bumi dengan penuh keberanian
dan pantang menyerah dari masa ke masa.
Berkat pelayanan merekalah, kita yang ada di Indonesia juga memiliki
kesempatan untuk mendengar Injil keselamatan. Tongkat estafet
penginjilan itu sekarang berada di tangan-tangan kita. Oleh karena
itu marilah kita bekerja selama hari masih siang untuk menuai banyak
jiwa di sekitar kita. Kerinduan kami semoga melalui pelayanan
e-JEMMi, kobaran api Pentakosta juga memberi semangat yang menyala-
nyala di setiap hati pembaca. Puji Tuhan!
Immanuel
Staf Redaksi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ RENUNGAN MISI ~~
"Kekuatan dan Kuasa yang Besar dari Roh Kudus" merupakan bab ketiga
dari buku yang berjudul "Hidup yang Dipenuhi dengan Roh Kudus" (The
Fulfilled Life Through the Holy Spirit -- diterjemahkan oleh Yayasan
Lembaga SABDA yang sekaligus membuat versi elektroniknya.) Ayat-ayat
pendukung yang diberikan akan menolong anda untuk lebih memahami
tentang "Siapa Roh Kudus" dan "Hal-hal yang berhubungan dengan Roh
Kudus".
KEKUATAN DAN KUASA YANG BESAR DARI ROH KUDUS
============================================
BAB III
Kekuatan dan kuasa yang sama-sama besar dari Allah kita yang Maha
Kuasa terdapat dalam Roh Kudus, karena Roh Kudus adalah Roh Allah
atau juga Roh Anak-Nya Yesus Kristus.
Kekuatan dan kuasa yang besar dari Roh Kudus turun ke atas Anak
Manusia ketika Dia dibabtis oleh Yohanes Pembabtis. Roh itu turun ke
atas Kristus, seperti yang kita baca dalam Lukas 3:22,
"dan turunlah Roh Kudus dalam rupa burung merpati ke atas-Nya.
Dan terdengarlah suara dari langit: "Engkaulah Anak-Ku yang
Kukasihi; kepada-Mu-lah Aku berkenan."
Anak manusia datang ke dunia mengambil rupa sebagai manusia, dengan
hidup seperti kita, dan menjadi sama seperti kita untuk menunjukkan
kepada kita bahwa dengan bimbingan Roh Kudus kita akan bisa
menyerupai Dia. Dia memberitahukan ini kepada murid-murid-Nya dalam
Yohanes 14:12:
"Aku berkata kepadamu sesungguhnya barangsiapa percaya kepada-Ku,
ia akan melakukan juga pekerjaan-pekerjaan yang Aku lakukan,
bahkan pekerjaan-pekerjaan yang lebih besar dari pada itu. Sebab
Aku pergi kepada Bapa. "Dan dalam melakukannya, supaya Bapa
dipermuliakan di dalam Anak."
Kristus melakukan pekerjaan-Nya yang luar bisa dengan kuasa dan
kekuatan Roh Kudus yang tinggal tetap di dalam Dia. Dalam kehidupan
yang sementara dan terbatas di dunia ini Dia tahu bahwa untuk
menjadi Juruselamat seluruh dunia, Roh Kudus harus selama-lamanya
tinggal di dalam orang-orang yang mentaati panggilan Allah untuk
melakukan kehendak-Nya. Kemudian Kristus berdoa kepada Bapa supaya
Sang Penghibur (Roh yang membantu berdoa, atau Roh Kudus) diberikan
kepada pengikut-pengikut-Nya dan supaya Dia tinggal di dalam mereka
untuk selama-lamanya.
Jika kita mempunyai kerinduan yang dalam untuk mengikut Kristus
dalam kehidupan rohani, maka kekuatan dan kuasa dari Roh Kudus akan
bersama-sama dengan anda dan saya. Sebelum pergi meninggalkan dunia
ini, Kristus berkata:
"KepadaKu telah diberikan segala kuasa di sorga dan di bumi."
(Matius 28:18)
Inilah yang disebut kekuatan dan kuasa dari Roh Kudus.
Beberapa ayat Pendukung:
------------------------
PERJANJIAN LAMA
Kejadian 1:2-3; 41:38-39
Keluaran 4:10-12; 40:34-35
Yosua 3:7-17; 10:12-15; 23:14-16
Hakim-hakim 3:10; 6:34; 11:29; 14:6,19; 15:14; 16:20
1Samuel 10:10-12; 11:6; 19:20-24
1Raja-raja 3:12; 4:29-34; 8:10-11; 10:1-9
2Raja-raja 2:16
2Tawarikh 5:14; 17:2
Ayub 26:13-14; 32:18-19; 33:4
Mazmur 51:12-13; 104:30; 139:7
Yesaya 9:5; 11:2; 28:6; 31:3; 32:15-16; 34:16; 40:7,13;
44:3-4; 58:11; 59:19
Yeremia 1:6-10,17-19; 5:14; 20:9
Yehezkiel 2:2; 3:12,14,24; 33:22; 36:25-28; 37:14
Daniel 4:8-9,18; 5:11-14; 6:3
Yoel 2:28
Mikha 2:7; 3:8
Zakharia 4:6
Maleakhi 3:10; 4:2-3
PERJANJIAN BARU
Matius 3:11; 12:28
Markus 13:11
Lukas 1:15-17,80; 2:40; 3:16; 4:14; 21:14-15; 24:32,49
Yohanes 7:38-39; 14:26; 16:7-15
Kisah Rasul 1:8; 2:1-21; 4:13,29-31,33; 6:8-10,15; 10:38,46-48;
11:24; 19:6
Roma 1:3-4,11; 8:2,26-27; 15:13,19
1Korintus 2:4-10; 3:1; 4:10
2Korintus 3:5-18; 9:8
Galatia 3:5
Efesus 1:17-20; 3:2-5,14-19; 6:10
Filipi 1:9-11
1Tesalonika 1:5
2Timotius 1:7
Ibrani 2:4
2Petrus 1:21
1Yohanes 2:20,27
Sumber: (Versi Elektronik -- SABDA)
Judul : Hidup yang Dipenuhi dengan Roh Kudus
Judul Asli : The Fulfilled Life Through the Holy Spirit
Judul Artikel: Kekuatan dan Kuasa yang Besar dari Roh Kudus
Penerbit : SABDA CD oleh Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)
No. Topik : 09565
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ PROFIL/SUMBER MISI ~~
CAREAGA'S EVANGELISM BULLETIN -- GOOD NEWS BULLETIN
==> http://www.e-vangelism.com/ [E-vangelism.com]
==> http://www.gospelcom.net/kregel/e-ministry/ [E-Ministry.com]
- subscribe online:
==> http://groups.yahoo.com/group/goodnews-bulletin/join/
- subscribe by email:
==> <[EMAIL PROTECTED]>
Anda tertarik dengan penginjilan via Internet? Silakan berlangganan
Good News Bulletin (GNB), newsletter dwi-mingguan yang dibuat oleh
Andrew Careaga, penulis "E-vangelism -- 'Sharing the Gospel in
Cyberspace'" dan "eMinistry -- 'Connecting with the Net
Generation'". GNB, yang juga dimuat dalam situs Web evangelism
terbaru, menampilkan tips untuk merancang dan memelihara pelayanan
penginjilan via internet secara efektif. Dengan berlangganan GNB,
Anda selalu mendapatkan info-info up-to-date tentang alat dan teknik
PI baru, program dan cara untuk mengabarkan Injil. Jangan lupa untuk
mengunjungi situs webnya juga -- dimana anda bisa menemukan aneka
links, artikel-artikel yang menarik, dan masih banyak lagi.
WEB EVANGELISM BULLETIN -- CHAT TIPS
==> http://www.web-evangelism.com/resources/chat.php
==> http://www.web-evangelism.com/
Dalam Web Evangelism Bulletin, Tony Whittaker menyajikan tips bagi
para penjelajah situs web yang ingin mensharingkan iman mereka
secara on-line. Chat room evangelism seringkali tidak pernah
diperhatikan orang. Namun jutaan orang selalu masuk ke chat room --
untuk membicarakan banyak hal. Anda juga dapat menciptakan halaman-
halaman web untuk tujuan PI -- termasuk memanfaatkan chat room.
Ketika anda telah mempelajari teknik-tekniknya, ada banyak chat room
sekuler yang dapat anda kunjungi dimana anda dapat sekaligus sharing
tentang iman anda -- termasuk chat rooms di negara-negara yang agak
tertutup bagi Injil. Kunjungi segera situs Web Evangelism Bulletin
untuk belajar tentang teknik-teknik PI secara on-line dan untuk
berlangganan Web Evangelism Bulletin secara gratis. Cobalah !! :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ DOA BAGI MISI DUNIA ~~
C A M B O D I A
Perwakilan dari 'Bibles for the World' mengatakan bahwa kemiskinan
di Cambodia telah mempersulit pertumbuhan gereja. Penduduk Kristen
di Cambodia benar-benar miskin secara spiritual dan mereka sedang
mencari-cari kebenaran yang akan dapat mendukung hidup mereka.
Diperkirakan ada sekitar 100 ribu orang penduduk Kristen yang ada di
seluruh bagian Cambodia. [[Cat.Red.: Jumlah penduduk Cambodia adalah
11.167.719 (2000). Pada tahun 1970-75, 90% penduduk Kristen di
Cambodia dibunuh dan ada sekitar 3 juta orang meninggal karena
perang/genocide, penyakit, dan bencana alam. Tahun 1990an penduduk
Kristen baru diijinkan untuk beribadah secara 'terbuka'.]] Para
pemimpin gereja mengharapkan pertolongan. Menurut perwakilan dari
'Bibles for the World' keadaan tersebut disebabkan oleh berlimpahnya
jumlah petobat baru. Mereka membutuhkan kuasa dari Roh Kudus untuk
melawat Cambodia sehingga para petobat baru memiliki semangat yang
menyala-nyala untuk melayani Tuhan secara konstan, dan dapat men-
sharing-kan tentang Yesus Kristus. Organisasi Bibles for the World
juga sedang berusaha mencari dana untuk menyediakan lebih banyak
Alkitab di tanah yang haus rohani tersebut.
Sumber: Mission Network News, March 6th, 2002
* Doakan para petobat baru memiliki roh dan semangat yang menyala-
nyala untuk memberitakan Injil.
* Berdoa agar Allah melawat Cambodia dan memberikan pengharapan baru
bagi orang-orang Kristen.
* Informasi lebih lanjut tentang Cambodia bisa anda peroleh melalui:
- Operation World Website
==> http://www.operationworld.org/
- SABDA CD (versi Indonesia)
==> Kamboja -- SABDA CD -- No. Topik: 18917-18919
==> http://www.sabda.org/misi/doa/kamboja.htm
C H I N A
Satu tim pengunjung yang tiba di sebuah komunitas di China segera
menyadari bahwa bila mereka men-sharing-kan Injil secara terbuka
maka mereka akan segera didepak dari kota tersebut. Mereka lalu
memasuki sebuah rumah makan dan disambut oleh pemiliknya yang
langsung memandang mata mereka sambil berkata, "Mengapa kalian
datang?" Pemimpin kelompok itu memberikan jawaban langsung yang
mengagetkan: "Kami datang untuk menceritakan tentang Yesus kepada
anda." Respon yang diberikan si pemilik rumah makan sungguh
mengejutkan. Wanita pemilik rumah makan itu menjelaskan bahwa dia
telah lama memikirkan tentang kebutuhannya akan Allah. Maka pada
sore itu, tim itu segera memutar Film Yesus di rumah makan tersebut
yang disaksikan oleh si wanita pemiliki rumah makan, keluarganya dan
juga teman-temannya. Dengan air mata berlinang, pemilik rumah makan
itu menyatakan di depan umum bahwa dia telah membuka hati dan
menyerahkan hidupnya kepada Kristus.
Sumber: Advance, April 25, 2002
* Naikkan syukur kepada Allah yang telah menuntun tim itu untuk
menemui banyak hati yang telah disiapkan-Nya untuk mendengar
berita Injil.
* Berdoa dan minta kepada Allah untuk mematangkan iman petobat baru
tersebut dan menggunakan pengaruh yang dimilikinya untuk
memenangkan orang lain kepada Kristus.
* Doakan untuk tim-tim pelayanan pemutaran Film Yesus yang saat ini
sedang melaksanakan tugasnya di berbagai tempat. Kunjungi situs
berikut ini untuk memperoleh informasi lebih lengkap:
==> http://www.jesusfilm.org/
==> http://www.jesusfilm.org/languages/
==> http://www.greatcom.org/indonesian/jesusfil.htm (versi Ind.)
D U N I A K E K R I S T E N A N
Direktur Deutsche Missionsgesellschaft (DMG, German Mission Society)
menyatakan bahwa dalam setiap jam ada sekitar 3000 orang yang
memutuskan untuk menjadi pengikut Kristus. Hal ini merupakan rekor
terbesar di sepanjang sejarah gereja. Jumlah orang Kristen di
Afrika, Asia dan Amerika Latin telah meningkat seribu kali lipat
dalam jangka waktu 40 tahun terakhir ini. Ini merupakan "buah dari
pelayanan misi yang dilakukan oleh orang-orang Barat selama 200
tahun". Saat ini kekristenan sedang menyebar bahkan di wilayah-
wilayah yang dianggap tertutup bagi Injil, seperti di Afrika bagian
Utara, Asia Tengah, Mongolia, dan India. Bangsa-bangsa di Eropa
seperti Romania dan Ukraina juga terbuka bagi aktivitas misionaris,
termasuk bangsa Turki minoritas di Bulgaria dan bangsa Sinti di
Spanyol. Di Austria, jumlah gereja-gereja meningkat tiga kali lipat
dalam jangka waktu 20 tahun terakhir.
Sumber: FridayFax, May 17, 2002
* Bersyukur atas pesatnya pertumbuhan kekristenan di berbagai tempat
di dunia. Berdoa supaya pertumbuhan ini memberikan dampak positif
bagi lingkungan di sekitarnya.
* Doakan para petobat baru dan para jemaat Kristen agar iman mereka
senantiasa bertumbuh sehingga dapat menjangkau orang-orang di
sekitarnya.
* Hal tersebut juga berlaku di Indonesia. Puji Tuhan karena terjadi
pertumbuhan gereja yang cukup pesat selama 40 tahun terakhir ini.
Selama periode ini, penduduk Kristen telah bertumbuh (estimasi)
dari 12,5% (1990) menjadi 16% (2000) dari populasi penduduk
Indonesia (212.991.926). Berdoa agar hal ini semakin mendorong
orang-orang Kristen Indonesia untuk menyatakan imannya dan
memenangkan Indonesia.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ DOA BAGI INDONESIA ~~
Yayasan Mitra Misi Indonesia -- MissionCARE
-------------------------------------------
Selama 6 tahun MissionCARE melaksanakan visinya dengan memberikan
subsidi kepada para hamba Tuhan. Sekarang MissionCARE sedang
mempersiapkan para hamba Tuhan tersebut untuk dapat mandiri melalui
peningkatan pendapatan dari sumber alam di tempat mereka melayani
serta membekali mereka dengan ketrampilan untuk dapat melatih dan
memotivasi jemaat di desa-desa dengan proyek pertanian, perikanan
atau peternakan secara kolektif yang akan menghasilkan sesuatu untuk
menunjang pelayanan dan kebutuhan masyarakat setempat termasuk hamba
Tuhan yang melayani di tempat tersebut.
Sumber: Brosur "Menuju Indonesia Makmur" th. 2015 -- WorldCARE
E-mail: <[EMAIL PROTECTED]>
* Doakan MissionCARE yang sedang mempersiapkan sebuah lahan seluas
36 Ha di Jawa Tengah. Lahan ini dimanfaatkan untuk mendukung,
melatih dan memperlengkapi gereja-gereja di pedalaman dan pedesaan
agar dapat memenuhi kebutuhan mereka sendiri.
* Berdoa agar misi utama MissionCARE untuk menuju "Indonesia Makmur"
pada tahun 2015 dapat segera terlaksana.
* Doakan supaya perencanaan program "Desa Makmur Indonesia" dapat
menjadi jembatan misi kepada masyarakat di sekitar gereja.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ DOA BAGI SUKU ~~
SUKU TAWOYAN
Rumpun : Barito
Wilayah : Kalimantan
Jumlah Penduduk : 20.000
Kristen yang diketahui : 0
Persentase Kristen : 0%
Alkitab : Ada
Film Yesus : Belum
Sebagai salah satu rumpun suku Barito, orang Tawoyan mendiami
wilayah pedalaman Kalimantan Tengah. Hasil-hasil pertanian yang
menonjol di sana padi, singkong, ubi, jagung, kacang tanah, dan
kedelai. Itulah variasi makanan orang Tawoyan. Alamnya indah, bukit-
bukit, dan riam-riam dapat dimanfaatkan sebagai obyek wisata. Tidak
diketahui sejauh mana pelayanan rohani di wilayah ini. Sepengetahuan
kami sudah ada perintisan pelayanan ke sana. Mari kita doakan orang
Tawoyan agar mereka terbuka kepada Air Hidup dunia.
POKOK DOA
---------
1. Mari kita panjatkan doa kepada Yesus Kristus, kepala semua suku
bangsa agar melalui Roh Kudus, Ia mencelikkan mata rohani orang
Tawoyan. Ia sendiri juga yang akan mengampuni mereka.
2. Mohon kepada Dia supaya memelihara para pekerja yang sedang
melayani di Tanah Tawoyan supaya mendapatkan perlindungan dari
Tuhan. Doakan kebutuhan dan keluarga mereka.
3. Doakan pemerintah setempat, para guru, tenaga medis, supaya
bekerja sebagai hamba bagi rakyat. Jauhkan mereka dari kehidupan
melawan kehendak-Mu.
4. Doakan supaya Tuhan mengirim penerjemah untuk menerjemahkan
Firman Tuhan dalam bahasa setempat.
Sumber: CD-SABDA Topik 19088
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ SURAT ANDA ~~
Dari: "Yohanes Sinardi" <yohsin@>
>Ykk dalam Kristus Ibu Natalia dan rekan rekan,
>Perkenankan saya Yohanes Sinardi salah satu member grup milis
>e-JEMMi memperkenalkan diri dan Yayasan Indonesian World Mission
>sebuah lembaga misi global baru yang saya kelola bersama beberapa
>saudara seiman. Lembaga misi ini lahir pada tanggal 13 Agustus
>tahun 2001 dengan Visi dan Misi untuk menjadi Pelaku Misi dari
>Amanat Agung Kristus secara global dari Tubuh Kristus yang ada di
>Indonesia. Fokus misi ditujukan kepada bangsa-bangsa lain di luar
>Indonesia. Untuk lebih jelas mengenai IWM silahkan lihat profil dan
>buletin yang saya lampirkan bersama ini. ==cut==
Redaksi:
Selamat atas berdirinya Yayasan Indonesian World Mission! Sekaligus
terima kasih karena telah mengirimkan informasinya. Kiranya lembaga
misi ini bisa terus dipakai untuk mengembangkan Kerajaan Allah
melalui para misionaris yang diutusnya. Informasi lebih lanjut dari
Yayasan IWM dapat diperoleh di:
==> http://www.j-e-s-u-s.net/Jesus/iwm/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~ URLS Edisi Ini ~~
* FridayFax http://www.egroups.com/groups/FridayFax/
* Mission Network News http://www.missionnetworknews.org/
_____________________________ DISCLAIMER _____________________________
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak.
Copyright(c) 2002 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN
______________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan:
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <[EMAIL PROTECTED]>,
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <[EMAIL PROTECTED]>
Staf Redaksi: Natalia Endah S., Meilina, Heru, Jimmi, dkk.
______________________________________________________________________
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED]
Untuk berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED]
Untuk Situs e-MISI dan e-JEMMi http://www.sabda.org/misi/
Untuk Arsip e-JEMMi http://www.sabda.org/publikasi/misi/
______________________________________________________________________
"Tidak ada keadaan seburuk apapun yang dapat menghalangi kita
untuk menyatakan kebaikan Tuhan."
_I-KAN_________________________________________________________e-MISI_
'Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata:
"Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?"
Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!"' (Yesaya 6:8)
