您好， gnome-system-monitor - master - po (中文(中国)) 的新状态是“待复查”。 http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-monitor/master/po/zh_CN
37-45：Tab，标签页吧，与上面统一。可顺便统一整个文件的，如660行 698，908：是宽度吗？求确认 900-920：sort oder，排序方式，只用“顺序”不太好 972：空格 Wylmer Wang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 [email protected]。 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 [email protected]。 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
