Hello, A new comment has been posted on gnome-packagekit - master - po (中文(中国)). http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/zh_CN
32~44已修改； 55：FUSE mount是什么，我也不知道啥个意思，保留了模糊状态； 72-86：”仅在文件列表中“，这个限定的是文件列表，而原文貌似是对最新软件包显示的约束，虽然调在前面好像通顺些，其实意思不一样了。建议不做修改。 134：”大量更新“指的是比较耗流量。有没有更好的表达？----还没有想出来... 其它都修改了哦，亲。 tuhaihe -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 [email protected]。 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 [email protected]。 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
