TERJEMAHAN GEOLOGIST YANG LAGI NGERES: Hukum "Original Horizontality": Yang (burungnya) horisontal cuma orang-orang tua atau yang kurang mampu, kalo yang normal masih bisa vertikal
Hukum Superposisi : Emang kalo masih muda suka di atas, kalo sudah tua di bawah karena udah males. Hukum "Lateral Continuity": kalo sudah nempel di lokasi yang enak biasanya merayap terus secara lateral sampai...at the edge of the (small) basin kemudian ..."pinch out" :-) -----Original Message----- From: iagi-net@iagi.or.id [mailto:iagi-net@iagi.or.id] On Behalf Of abacht...@cbn.net.id Sent: 25 Februari 2013 12:13 To: iagi-net@iagi.or.id Subject: [iagi-net] OOT : Prinsip Stratigrafi PRINSIP2 STRATIGRAFI (DAN TERJEMAHAN PUSING DARI YG SEDANG BONGKAR2 REFERENSI) Hukum "Original Horizontality": Beds of sediment deposited in water form as horizontal (or nearly horizontal) layers due to gravitational settling. Terjemahannya: Orang2 yang normal tidurnya horizontal (Hanya tentara jaga-monyet saja yang tidurnya sikap sempurna) Hukum Superposisi : In undisturbed strata, the oldest layer lies at the bottom and the youngest layer lies at the top. Terjemahannya: Kurang ajar!! Masak orang tua ada di bawah; anak muda petangkringan di atasnya.?! (Itu dalam kondisi tidak terganggu; kalau dalam kondisi terganggu: saat orang tua ada di atas, anak2 muda malah menghilang: mojok!!!) Hukum "Lateral Continuity": Horizontal strata extend laterally until they thin to zero thickness (pinch out) at the edge of their basin of deposition. Terjemahannya: Lapisan itu kalau kamu ikuti kemana-mana secara lateral, maka kamu akan dianggap orang gila!! (Wkwkwkwkwk!!! Ngapain juga lapisan di-ikut2-i?!) ADB, Tebet, 21 Feb 2013 Powered by Telkomsel BlackBerryR