>Granted, that does not mean use obscure words that are 
>not generally in use. But there does need to be some level 
>of assumption about the intelligence of the members. 

You'll surely gonna explain to me what intelligence has to 
do with the knowledge of a foreign language? Remember, there
many people on this list for whom English is not the native
language. 

In (probably) every language there are fine nuances in the 
meaning of words depending on context. A techical vocabulary
is not the same thing as non day-to-day words. Native 
speakers do use the latter to express some fine nuance of
what they are talking about. Google doesn't help much with
this.

IMHO, it is the duty of any and all speaker or writer to
adjust the level used to the tagtet audience.

--
Peter Hunkeler
Credit Suisse

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: GET IBM-MAIN INFO
Search the archives at http://bama.ua.edu/archives/ibm-main.html

Reply via email to