Sad news indeed.
> -----Original Message----- > From: IBM Mainframe Discussion List [mailto:[email protected]] > On Behalf Of ITURIEL DO NASCIMENTO NETO > Sent: Monday, July 02, 2012 6:17 AM > To: [email protected] > Subject: [IBM-MAIN] RES: Sad News About Rick Fochtman > > Please, send our condolences to his family. > He was a contributor of great value to this list. > > Atenciosamente / Regards / Saludos > > > Ituriel do Nascimento Neto > BANCO BRADESCO S.A. > 4254 / DPCD Engenharia de Software > Sistemas Operacionais Mainframes > Tel: +55 11 3684-2177 R: 42177 3-1402 > Fax: +55 11 4197-2814 > > -----Mensagem original----- > De: IBM Mainframe Discussion List [mailto:[email protected]] > Em nome de Mohammad Khan Enviada em: segunda-feira, 2 de julho de > 2012 10:08 > Para: [email protected] > Assunto: Sad News About Rick Fochtman > > For all who have know Rick, > Rick Fochtman has been having some health issues lately. I called Rick > yesterday to check on him. My call was answered by his brother who > informed me that Rick passed away on Friday of natural causes. He was a nice > person and I was fortunate to meet and know him. > > Mohammad > > ---------------------------------------------------------------------- > For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to > [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN > > AVISO LEGAL <br>...Esta mensagem é destinada exclusivamente para a(s) > pessoa(s) a quem é dirigida, podendo conter informação confidencial e/ou > legalmente privilegiada. Se você não for destinatário desta mensagem, > desde já fica notificado de abster-se a divulgar, copiar, distribuir, examinar > ou, de qualquer forma, utilizar a informação contida nesta mensagem, por > ser ilegal. Caso você tenha recebido esta mensagem por engano, pedimos > que nos retorne este E-Mail, promovendo, desde logo, a eliminação do seu > conteúdo em sua base de dados, registros ou sistema de controle. Fica > desprovida de eficácia e validade a mensagem que contiver vínculos > obrigacionais, expedida por quem não detenha poderes de representação. > LEGAL ADVICE<br>...This message is exclusively destined for the people to > whom it is directed, and it can bear private and/or legally exceptional > information. If you are not addressee of this message, since now you are > advised to not release, copy, distribute, check or, otherwise, use the > information contained in this message, because it is illegal. If you received > this message by mistake, we ask you to return this email, making possible, as > soon as possible, the elimination of its contents of your database, > registrations or controls system. The message that bears any mandatory > links, issued by someone who has no representation powers, shall be null or > void. > > ---------------------------------------------------------------------- > For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to > [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN ---------------------------------------------------------------------- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN
