Timothy Sipples wrote, re IBM using its own trademark differently in different 
contexts:
It's not bizarre. Way before POWER there has been a long tradition of
>capitalized, trademarked acronyms evolving to become less capitalized
>trademarked brand or product names. One famous example among many is
>Honda's CVCC™ (Compound Vortex Controlled Combustion) engine technology.
>The 1972 Honda Civic was the first Civic model to include CVCC technology,
>although Honda also put a CVCC engine in their 1970 N600 model. I assume
>"Honda Civic" is trademarked, at least in certain countries, although I
>can't confirm that immediately. It was never "CiViCC," although
>hypothetically it could have been. PAC-MAN, the video game, fairly quickly
>became Pac-Man. This phenomenon also occurs outside of trademarks, e.g.
>SCUBA (Self-Contained Underwater Breathing Apparatus) which is now almost
>always written as scuba.
That’s linguistic evolution—with which I’m well familiar, thanks to a father 
who was a linguist of the descriptive school. I’d argue that this is different: 
it’s risking weakening of trademarks, which is a legal and financial issue, not 
a linguistic issue. (BTW, “Civic” was clearly derived from CVCC, but was a 
different entity, with its own trademarks. Your other examples are normal 
linguistic evolution.

>It's the same basic principle as hyphenated words becoming single, compound
>words.
Yeah…no. Open to hyphenated to closed for compounds (“web server” to 
“web-server” to “webserver”, to name one) is normal evolution. Not the same 
principle at all.

>Language evolves (thank goodness), and sometimes so do trademarks.
>Apple, for example, introduced the iPhone 4S but later renamed it to the
>iPhone 4s, both trademarked. (The iPhone 3GS was always capital G capital
>S, and the iPhone 5s was/is always lowercase s. The iPhone 4S/4s was caught
>in Apple's capitalization transition.) In IBM's case POWER and Power
>Systems are related but distinctly separate trademarks, intentionally so.
>To pick another example, the correct capitalization is IBM z Systems™, not
>IBM Z Systems. Vendors decide what they want at every point in time, and
>there are no particular rules.
Yeah, apparently. I still find it odd that IBM would want to confuse their base 
by having POWER and Power mean the same thing but both be trademarks. That’s 
all.

>>Hey, where's "IBM i for Power" on that page?

>Right at the top of the page: "This list is not a comprehensive list of all
>IBM trademarks." But also:

>IBM i for Power®

>since Power® is explicitly listed.
But “IBM i” isn’t there at all. Which is odd. As you note, it doesn’t claim to 
be comprehensive, but that seems like a big omission! I do note that “AS/400e” 
is there, as is “iSeries”, but neither of the follow-on iMarks. So maybe it’s 
just Very Old; the maintainer probably retired, died, or got RIFfed ☹
IBM taxonomy is fun stuff.

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to