--- En [EMAIL PROTECTED], "kelahath" <[EMAIL PROTECTED]> 
escribi�:
> Veo que seguimos con lo mismo...
> Para empezar los que se han puesto como una moto son los pol�ticos 
> valencianos al ver que Catalunya enviaba una traducci�n de la 
> Constituci�n id�ntica a la valenciana (y la entendemos de cabo a 
> rabo, los "catalanes colonizadores"! Cosa realmente rara siendo dos 
> lenguas diferentes!!)
> Me apunto a lo dicho por Marc Ignasi! Vayamos a�adiendo lenguas al 
> curr�culum! Que adem�s de catal�n, valenciano, castellano, 
mexicano, 
> etc... tambi�n hablo lengua badalonina!
> 
-------------------------------

Si dej�is a un lado el prejuicio y la mala fe, es m�s f�cil de 
entender de lo que parece.

Los que han saltado como una moto son los pol�ticos catalanes 
(Maragall, Carod y c�a.) porque se ha "osado" presentar un texto 
valenciano catalanizado al que se llama "valenciano": la amenaza de 
los tribunales, la "provocaci�", etc. No quiero imaginar la reacci�n 
si el texto hubiera sido en valenciano ortogr�fico.

Las "normes del 32" son la normativa oficial valenciana en este 
momento, y nos fueron metidas con calzador. Es la manera de no romper 
la "unitat de la llengua" a�n llam�ndola "valenciano". Pero la 
intransigencia de los pol�ticos catalanes llega al punto de que no 
admiten siquiera que se llame oficialmente "valenciano".

�Por qu�, simplemente, no os qued�is a ca vostra, y dej�is en paz al 
vecino? Si el asunto es "cient�fico", �por qu� los POL�TICOS 
catalanes son los primeros en presentar batalla en un asunto que 
te�ricamente no les concierne?

La soluci�n es sencilla: los valencianos debemos denunciar las normas 
del 32, y adoptar una normativa EXCLUSIVAMENTE valenciana, sin m�s 
adornos por la "unitat".

Y en cuanto a los andaluces, argentinos, etc., si un d�a desean crear 
una normativa independiente del castellano, pues son muy libres �Qu� 
pasa? �Alguien se lo va a prohibir? El problema no es si pueden o no 
hacerlo, sino si tienen razones pol�ticas para desear hacerlo.

Y no me vengan los catalanistas con la t�pica iron�a de que ninguna 
persona seria se lo va a tomar en serio. Lo serio que me lo tom� yo, 
hace 20 a�os, cuando estuve en Noruega chapurreando noruego, y un d�a 
descubr� que el sueco se diferencia s�lo en cuatro tonter�as 
ortogr�ficas. (�y tan amigos! Los noruegos no andan acosando a los 
suecos diciendo c�mo tienen que hablar o escribir).

La manipulaci�n pol�tica de las lenguas la pon�is vosotros. �C�mo 
dec�s que "s�lo" hay tres lenguas propias, y coinciden exactamente 
con lo que vosotros consider�is "nacionalidades hist�ricas" (que 
evidentemente necesitan un estatuto POL�TICO especial).

O sois tontos, o sois hip�critas. Pero bajo el Cielo Soberano todos 
somos iguales, de modo que los privilegios "nacionales" van a dejar 
de pertenecer s�lo a unos pocos.



(Eh! i tan amics pero... cadascu a ca seua!)
Alounis





--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 



Responder a