>----- Mensaje original -----
>De: "igorremolar" <[EMAIL PROTECTED]>
>Para: <[email protected]>
>Enviado: martes 10 de mayo de 2005 21:56
>Asunto: [ideoL] aconfesional < apol�tico


>[�] 

>Otra duda, porqu� escribimos 'muy' cuando pronunciamos [mwi], no
>ser�a m�s correcto escribirlo como 'mui' (como 'fui'), s� que en >su
>origen es un ap�cope de 'muyto', pero, �se ha planteado alguna >vez
>la posibilidad de adaptar su graf�a a la pronunciaci�n?
** 
*svaa <[EMAIL PROTECTED]>* escribi�:

>No s�, pero creo que pronunciar�a de distinta manera "fui", >"fuy", en caso
>de que encontrara escrita tal cosa.

  No, si se trata de eso. yo 'fui' lo leo [fwi], mientras que 'fuy' lo 
leer�a [fuj]. En caso de 'muy' siempre lo he pronunciado como [mwi], por lo 
q siempre se me ha planteado esa inconsistencia, pero si ahora tres personas 
me dicen que lo pronuncian como [muj], pues casi q me quedo m�s tranquilo, 
aunque asegurar�a que en esta zona de Castell�n pronunciamos [mwi].


[Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto]



--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 


Responder a