Saludos, Yo soy de cerca de Valencia capital y todos los valencianohablantes que conozco hacen distinci�n entre b y v. Tambi�n he escuchado hablar a alcoianos y creo que hacen la distinci�n de forma natural. Donde ya no he escuchado un fomena diferente para b y para v es en Barcelona, pero ah� ya no podr�a asegurarlo...
Emdennor --- Igor Remolar <[EMAIL PROTECTED]> escribi�: --------------------------------- Soy de origen franc�s y siempre he distinguido la deferncia entre la 'b' y la 'v' al hablar en franc�s. Pero me surge una duda en cuanto a la manipulaci�n que sufren ciertos textos cuando se empe�an en decir que en Valencia se sigue haciendo dicha distinci�n. En veinte a�os que llevo en la zona de Castell�n no he o�do nadie que pudiera diferenciar infaliblemente estos dos car�cteres. No he conocido a nadie de otras zonas de la Comunidad Valenciana que espont�nemente realizara correctamente esa distinci�n. Incluso hay autores catalanes que alentan a sus lectores a ejercer esa distinci�n para marcar m�s las diferencias entre el catellano y la lengua vecina. �Sabe alguien a que se debe este empe�o de los gram�ticos? -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html --------------------------------- Enlaces de Yahoo! Grupos Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo! . ______________________________________________ Renovamos el Correo Yahoo! Nuevos servicios, m�s seguridad http://correo.yahoo.es -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
