Roberto Bahamonde escribió:
> Hola Santiago:
> ¡Bienvenido! Ojalá este foro te resulte
> provechoso y divertido. Me
> interesa saber qué tipo de lengua es la qué creaste.
> Y cómo se las
> arregla al tomar préstamos de lenguas eslavas. ¿Han
> afectado de algún
> modo su gramática?.
Santiago Feldman escribió:
Mi lengua más avanzada, el moestesiano, está
ambientada en otro mundo, aunque es como una Tierra
paralela en verdad, muy parecido.
La influencia de lenguas eslavas sobre esta lengua es
entonces mi responsabilidad, pero no se trata de algo
que esté dentro del "libreto" de la historia de los
hablantes moestesianos, ya que en teoría no hay
conexión alguna entre éstos y la Tierra.
Al principio había creado un alfabeto propio y hasta
un sistema numérico en base 16 con sus propios
símbolos, así como también un calendario con 16 meses
de 24 días cada uno; todo esto para que no se
pareciera tanto a nuestro mundo, pero como básicamente
uso el moestesiano para traducir textos del español o
el inglés, finalmente uso siempre el alfabeto latino,
los números arábigos y un calendario idéntico al
nuestro.
Mi otra lengua, que sí está ambientada en esta Tierra,
en Europa del Este más precisamente, tiene influencias
eslavas en cuanto a vocabulario básicamente. Pero la
lengua es romance con un sustrato turco o "¿túrquico?"
(me refiero a la familia de lenguas a la que pertenece
el turco, como el turkmeno, uzbeco, etc.)
Roberto Bahamonde escribió:
> Entre paréntesis: (También soy "chileno", lo
> mismo que Hlnodovic
> y Seal Morgan. Hay muchos españoles y varios
> argentinos, antes había
> personas de otros países, pero ya no han vuelto a
> aparecer).
Santiago Feldman escribió:
Veo que hay muchos chilenos, así es. Yo conozco
Santiago, estuve en el 92. Me ha gustado mucho.
Un gusto compartir este foro con ustedes.
Saludos,
Santiago.
__________________________________________________
Preguntá. Respondé. Descubrí.
Todo lo que querías saber, y lo que ni imaginabas,
está en Yahoo! Respuestas (Beta).
¡Probalo ya!
http://www.yahoo.com.ar/respuestas
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces de Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
