--- En [email protected], René González <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > El euskera, eusquera, vascuence, vasco o éuscaro. Son > las maneras en que se denomina a la lengua vasca. El > euskera batúa o euskera unificado fue creado a partir > de 1968 para proporcionar una norma unificada dedicada > a la publicación y registro culto. A partir de las > variantes dialectales: Vizcaíno, Guipuzcoano, Alto > Navarro, Bajo Navarro, Labortano, Roncalés y Suletino. > -------------------
En realidad el batua se confeccionó a partir del guipuzcoano, subdialecto del Goiherri -más próximo a la zona del labortano- con suaves concesiones y añadidos del labortano para crear un dialecto más "central". Los grandes marginados han sido los dialectos extremos, el suletino y, sobre todo, el vizcaíno, para el que se llegó a discutir si le espera otro futuro que no sea la extinción. De todas formas, el tema tiene su complejidad y son muchos los factores que intervienen. -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces a Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en la web, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> La configuración de tu correo: Mensajes individuales | Tradicional <*> Para modificar la configuración desde la Web, visita: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join (ID de Yahoo! obligatoria) <*> Para modificar la configuración mediante el correo: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía un mensaje en blanco a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
