Hola,
Me interesa lo que ha comentado Alounis sobre el irlandés. ¿Podrías ampliar
la referencia? ¿sabes de otras lenguas con un proceso similar? Creo que el
persa perdió una media de una silaba por palabra al tiempo que abandonaba las
declinaciones.
Saludos,
Mikel
alounis2000 <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
--- En [email protected], "chico_listo1977"
<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>
> ¡Hola a todos!:
>
> Soy nuevo en el grupo, y admito que soy un aficionado no
especializado
> en el tema ideolingüistico.Mi interés está en algunas de las lenguas
> con las que trabaja Alounis.En especial, sobre su ideolengua ogámica,
> que puede considerarse una aproximación aceptable del goidélico,
> hablado en el cambio de era y en los primeros siglos de ésta.
>
> Mi pregunta es para Alounis, sobre la gramática.¿Es tan compleja como
> la del irlandés antiguo, tan (relativamente) sencilla como la del
> Labarión, o algo intermedio?
>
------------------------
Hola.
Suerte que he visto este mensaje, porque últimamente me paso poco por
aquí.
Tengo interés en desarrollar una lengua "ogámica", aún no sé para
cuando. Las ideas que tengo al respecto aún son elementales, y la
diferencia más sustancial que hay en el paso del antiguo céltico al
irlandés tiene que ver con la "catástrofe" fonética que sufre la lengua
al llegar a este estadio.
Como comentó creo que André Martinet, el irlandés es una lengua que
perdió prácticamente una sílaba de cada dos, y eso obliga a una
reestructuración del idioma. La parte más visible es un recargo de los
preverbios que anteceden -y matizan- al verbo. En antiguo celta tenemos
documentados uno, dos, raramente tres preverbios en cabeza; en irlandés
se pueden encontrar hasta cinco.
No tenemos ni idea de cómo sería la gramática del Ogámico, ante la
falta de textos directos, pero por un sentido elemental de la economía
expresiva yo creo que estaría más cerca del celta antiguo que del
posterior irlandés. Como es lógico, la lengua sería más parecida al
celta al inicio del período (ss. II-IV) y cada vez más "irlandesa"
conforme avanza el tiempo (ss. V-VIII).
---------------------------------
¡Capacidad ilimitada de almacenamiento en tu correo!
No te preocupes más por el espacio de tu cuenta con Correo Yahoo!:
http://correo.espanol.yahoo.com/
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html
Enlaces a Yahoo! Grupos
<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/
<*> La configuración de tu correo:
Mensajes individuales | Tradicional
<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join
(ID de Yahoo! obligatoria)
<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
mailto:[EMAIL PROTECTED]
mailto:[EMAIL PROTECTED]
<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía
un mensaje en blanco a:
[EMAIL PROTECTED]
<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
las Condiciones del servicio de Yahoo!:
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
