On 09.05.2006 23:16 (+0100), Yves Goergen wrote:
> Another issue with the message list is that it doesn't respect the
> number of messages to be displayed. It was correct initially, then I
> changed it to 50 and there were a lot more messages. Now I wanted to get
> it back to 25, but instead it shows close to all of the 72 messages. (I
> counted 67 or so.) Browsing to the next 20 messages does nothing, I
> always get to see the same close to all messages. But I believe it
> worked in the beginning. Why doesn't it now? Do I need to re-login?

Does this have to do with that my settings are corrupted by the translation?

It should be:
    Listenansicht: (List View Options)
    Sortiere nach: Empfangen (Sort by: Time Received)
    Sortierung: Absteigend (Sort order: Descending)

But it is:
    Listenansicht: (List View Options)
    Sortiere nach: absteigend (Sort by: descending)
    Sortierung: Descending

In fact the order selection list is not usable at all in German.

Switching back to "Englich (GB)" and correcting the order settings
again, the list is only 20 items long and can be browsed by pages correctly.

Also UTF-8 encoding only works with English but is reset to ISO-8859-1
when selecting the German language. Is the localisation part a little
unstable in CVS versions?

The French translation works, too, even if using UTF-8 shows garbage
instead of accented characters. Using Latin1 works correctly. Didn't
test other translations as I don't reliably understand them. ;)

-- 
Yves Goergen "LonelyPixel" <[EMAIL PROTECTED]>
http://beta.unclassified.de – My web laboratory.


-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Ilohamail-devel mailing list
Ilohamail-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/ilohamail-devel

Reply via email to