-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


- -------- Original Message --------
Subject: [Commercial] Positions open for Red Hat L10n Engineering Center
at Pune
Date: Fri, 04 Nov 2005 16:12:05 +0530
From: Sankarshan Mukhopadhyay <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
Organization: Red Hat India Pvt Ltd
To: [EMAIL PROTECTED]

Hi,

The following position(s) are open for the L10n Engineering Center at Pune.

The Indic Languages being considered are: Assamese, Urdu, Tamil,
Kannada, Malayalam, Telegu, Marathi, Oriya

**********************************************************************
Technical Translator
- --------------------

Translates, develops, and edits content for software localization,
paper, multimedia or web-based publications. Translates message catalogs
into native language for both Red Hat and selected Open Source software.
Translates manuals and other print media and web content that form part
of Red Hat's products and services. Participates in software quality
assurance activities focussed on internationalisation (i18n) and
localisation (l10n) for the respective native language. Participates in
in-house training activities with the goal to achieve RHCT/RHCE
certification.

Skillsets: Ability to read and interpret technical documents, ability to
translate both technical and non-technical information into native
language, ability to write routine reports, exposure to CVS/SVN and the
Linux desktop environment

Relevant Experience: 1 year (minimum) with the respective native
language community (Desirable)
**********************************************************************

Those interested may please send in the CV in preferably OpenOffice.org
format to [EMAIL PROTECTED] with *Technical Translator <Insert Language
Name>* within 12th November 2005

Regards
Sankarshan



-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Red Hat - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFDazso+g4kmZ76nyERAkl/AJ9E52GbzzBBFSpZUylC7wtHCmGI7ACgjMQJ
B1riuGOlpuX1pF4l3wpRRys=
=EmVk
-----END PGP SIGNATURE-----

--
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with the body
"unsubscribe ilug-cal" and an empty subject line.
FAQ: http://www.ilug-cal.org/node.php?id=3

Reply via email to