quite a lot of shu sha about shusha

I have been typing in hindi for about 6 years - first CDAC leap and then 
ileap - using english keyboards mapped to inscript hindi key layouts. It 
took about a week to keymap them to the brain.

we could sent documents to people who had the same fonts on their system 
, or as pdf 's or send them the fonts as well,

But CDAC leap / ileap was a pain in many different ways

this leap / ileap had phonetic capabilities and they were quite sad to 
say the least.

Then, we began using Kruti Dev font that worked on M$office . OOowriter 
etc , using a hindi typewriter keyboard - this again took a week to  map 
to brain - the new keyboard layout *using* the same english keyboard

there was the option of stickers but it was far easier to have a print 
of the keyboard lying around to refer to as and when required.

Again everytime we sent documents electronically it was with the font 
and the keyboard layout.

Now we are using Ubuntu,   which has hindi and many other indian 
languages as default and we recently figured that the default hindi 
fonts use the inscript keyboard - so maybe again we will have to relearn 
the new keyboard
  but this time its hopefully going to be more stable, because everyone 
- will use the same underlying system - what keyboard (layout) they use 
is    upto them - *as I have been educated  recently on this list*

but the beauty is now we can have the same hindi that appears at login , 
the same when we use an editor in hindi mode etc

and even more beautiful is
if you are unicode ready then बडा अच्छा

राम


_______________________________________________
ilugd mailinglist -- [email protected]
http://frodo.hserus.net/mailman/listinfo/ilugd
Archives at: http://news.gmane.org/gmane.user-groups.linux.delhi 
http://www.mail-archive.com/[email protected]/

Reply via email to