[IMail Forum] Filters outgoing mail?

[florida . com]

why are my phrase filters,  filtering outgoing mail ?   I have latest imail
version-

I remember when I had a service contract and asked why to support--   the
guy didnt  know.