The dictionary files used by the spellchecker can be found in the "dic" folder 
under the WebClient directory.  These are simply text files that can be edited 
using notepad. The one you will want to modify is the English file which is 
named "en-US.dic". Newer versions of Imail have the words you mentioned and 
several others removed.  I'll send you the most recent version of the 
dictionary file so you don't have to find and edit all the offending words 
yourself.
  -----Original Message-----
  From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Herron Jim W. 
(DTI)
  Sent: Thursday, September 27, 2007 4:14 PM
  To: [email protected]
  Subject: [IMail Forum] Spellchecker problems


  Received a new complaint today: User has a last name of Kijowski in the body 
of the message, runs spell checker and is recommended two choices cocks**ker 
and cocks**kers. This is a school principle and there is fear that the name can 
be substituted and parents may not like that. 

   

  I do recall working with the .clx files in the distant past and have them in 
each domain’s root directory. But it seems things are different now. I found 
this in the knowledgebase it is from 7.0+. I am running 2006.03 version of 
Imail. 

  The Spell Checker contains compressed dictionary files which have a .clx 
extension, and cannot be edited.

  Each user has a user dictionary that they can customize to fit their needs. 
This file is called Userdict.tlx and can be edited by completing the following 
steps. To edit the User Dictionary, select Edit User Dictionary from the 
Options menu. This option allows the user to customize the user dictionary, by 
adding or deleting words.

  Dictionary Explanations:
  American English (ssceam2.clx) This is a compressed file and is not editable. 

  British English (sscebr2.clx) This is a compressed file and is not editable.

  User Dictionary (UserDict.tlx) This dictionary is created for the new user. 
Words can be added to or removed from the user dictionary. Words in user 
dictionaries may be offered as suggestions for misspelled words

  Because the default files cannot be edited, I was hoping to login add this 
name to my spellchecker, creating the UserDict.tlx file mentioned above, than 
copy this to each user. I did the addition, but the .tlx file was NOT 
generated. However, testing the spell checker afterwards worked. I have a 
second account and decided to do the same. Spell checking worked on it without 
modification, so I tried a third account, it worked also. I than created cached 
files and tried again and all three account reverted back to flagging the not 
too nice suggestion. I am confused and cannot find anything on the spell 
checker in 2006 manuals except for how it is used. Has anyone experienced this 
or modified the spell checker?  Seems the tlx file is not used in 2006 and 
there is no documentation to go on that I can find.

   

  Thanks, Jim

   

  James W. Herron
  Department of Technology and Information
  801 Silver Lake Blvd.
  Dover, De 19904
  [EMAIL PROTECTED]
  (P) 302-739-9657
  (F) 302-739-7243

   

Reply via email to