So, does the newest version of uw-imapd and uw-imapd-ssl capable of working over both 143 and 993, and if so, how?
I'm not sure that I understand your question. At the simplest level, the answer is "of course it works".
But I think your question is "how do I install the Debian packages"? For that, the answer is "I don't know, since I've never done it." I have installed on Debian without problems, but since I am the developer of UW imapd I always build from the original sources and never use a third-party package!
So, for Debian package instructions, you should look at the documentation provided by the package builder.
If you want to build from the original sources, get a copy of:
ftp://ftp.cac.washington.edu/mail/imap.tar.Z
unpack it, use "make ldb" to build, and otherwise follow the instructions in the README and BUILD documentation files that are in that tarball.
I also recommend that you get a copy of the book "Managing IMAP", by Dianna Mullet & Kevin Mullet, published by O'Reilly, ISBN 0-596-00012-X.
-- Mark --
http://staff.washington.edu/mrc Science does not emerge from voting, party politics, or public debate. Si vis pacem, para bellum.
