Rahida ji, "nigr" by itself is not a full word -- it is the root. nigra,
nigro, &c forms the adjective (gender-based associated to the noun).
Regards.

On Wed, Sep 23, 2009 at 10:21 AM, rashida atthar
<[email protected]>wrote:

>
>
> Precisely Aparna my contention is why was pure Latin not used  and  in this
> case retained as  'nigr' instead of adding 'o' and making it sound racial.
> You may feel fine with it but I do feel uncomfortable.
>
> regars,
> Rashida.
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------
> Date: Wed, 23 Sep 2009 09:25:56 +0530
> Subject: Re: [indiantreepix:19130] Re: Flemingia on Kaas again and again
> From: [email protected]
> To: [email protected]
> CC: [email protected]; [email protected]
>
>
> The original word nigr- is latin and means black. There is nothing to feel
> uncomfortable about use of a word which defines a colour.
> The word which gained derogatory meaning is spelt "n-e-g-r-o" and cums from
> the same latin route- nigr-/niger meaning black. Even that word was not
> considered bad till some people started using it as racial slur in America
>
> Also in botany it is not Greek and Latin used- but only words which are
> "latinised", (whether greek, sanskrit, marathi, swedish in origin) for
> naming plants and pure latin for describing them.
> aparna
>
>   On Tue, Sep 22, 2009 at 11:30 PM, rashida atthar <
> [email protected]> wrote:
>
>     Thank you Satish ji for these wonderul pics of the leaves. I hope the
> species you saw was the same as the one we saw.
>
> The dots appear like nigro- punctate - This is a very racial word, I feel
> very uncomfortable using this term, surprising in Botany where mainly Greek
> and Latin is used, that this term should find its way!
>
> regards,
> Rashida.
>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------
> Date: Mon, 21 Sep 2009 22:38:51 +0530
> Subject: [indiantreepix:19130] Re: Flemingia on Kaas again and again
> From: [email protected]
> To: [email protected]
> CC: [email protected]
>
> Important feedback prompted me to take a macro photo of the leaf of *Flemingia
> *from Kas.(20Sep2009)
> I didn't dare to uproot it as there were only few of these plants. I
> request all to comment whether the small spots seen in the magnified picture
> can be called as ....nigro punctate or not? I think newer technological
> gadget may be useful here against the handheld lens with which I might not
> have seen these.
> Cheers
> Dr Satish Phadke
>
> 2009/9/19 Aparna Watve <[email protected]>
>
>
> Dear All,
> Sometime back photo of Flemingia sp. on Kaas was circulated and I had
> ided it as Flemingia nilgheriensis based on BSI flora key as it has
> tuberous roots, which i have myself verified from that site as well as
> from nearby plateaus in Mahabaleshwar. But later people wrote it as F.
> gracilis and I did not contest it for lack of some references.
> However, I have gone through my data and the recent book by Mishra and
> Singh (2001) on Endemic and threatened flowering plants of Maharashtra
> and I am strongly of opinion that it is Flemingia nilgheriensis
> (Baker) Wight ex Cooke.
>
> Mishra and Singh mention differentiating characters
> F. gracilis : as leaves nigro-punctate beneath
> F. nilgheriensis: as not nigro-punctate beneath
> Those visiting Kaas at present can verify this. However, I find the
> character of tuberous roots much more dependable. The other localities
> they have mentioned are Kalsubai, gothane, Kaas, Mahabaleshwar and
> Phonda ghat. With the exception of Kalsubai, I have seen this plant in
> all the other localities mentioned and areas adjacent to it and hence
> feel certain that this plant is Flemingia nilgheriensis. Also knowing
> Dipak K. Mishra's identification work, I tend to trust his opinion.
>
> I am unable to comment on F. gracilis, never having seen its material.
> The only three localities mentioned by Mishra for it are Porcupine
> point (Matheran), Khandala, Lonavla (Sakharpathar plateau- which on
> way to Sahara amby valley project). and the original collection is by
> Bell from 1918 from Castle Rock (Karnataka). Those visiting these
> localities can try getting the material and identifying it again vs
> that on the above localities.
>
> It would also be necessary to read up the original and subsequent
> descriptions of both the species to search for more clues to confirm-
> I again miss having access to the good libraries and literature. Maybe
> those in ARI/BSI/BNHS can check up.
>
> To reiterate, with the present knowledge, my belief is that the kaas
> Flemingia is F. nilgheriensis.
> aparna
>
>
> --
> Dr. Aparna Watve
>
> Asha Appt, Shanti Nagar, Ekata Colony
> Nr. BSNL tower, Akbar Ward,
> Seoni.480661
> tel: 07692-228115
> mobile: (0)9755667710 and 9822597288 still works
>
>
>
>
>
> --
>
> http:// satishphadke.blogspot.com
>
> ------------------------------
> Get easy photo sharing with Windows Live™ Photos. Drag n’ 
> drop<http://www.microsoft.com/india/windows/windowslive/photos.aspx>
>
>
>
>
> --
> Dr. Aparna Watve
> Dr. Aparna Watve
> Asha Appt, Shanti Nagar, Ekata Colony
> Nr. BSNL tower, Akbar Ward,
> Seoni.480661
> tel: 07692-228115
> mobile: (0)9755667710 and 9822597288 still works
>
> ------------------------------
> Get easy photo sharing with Windows Live™ Photos. Drag n’ 
> drop<http://www.microsoft.com/india/windows/windowslive/photos.aspx>
> >
>
>

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"indiantreepix" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.co.in/group/indiantreepix?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to