Thanks, Singh ji, Catalogue of life <https://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/801d271782c633bd10cd10d374e1c006> gives distribution of *Elaeagnus angustifolia *subsp.* orientalis* (L.) Sojak as Northern Caucasus, Armenia, Azerbaijan, Georgia [Caucasus], Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Afghanistan (Jawzjan / Sar-e-Pol, Kunar / Nuristan), Pakistan (Kurram, Waziristan, Swat), Pakistani Kashmir (Astor, Gilgit), *Jammu & Kashmir (Ladakh), *Costa Rica (I), China (Gansu, Nei Mongol), Siberia
On Tue, 1 Oct 2019 at 20:47, Gurcharan Singh <[email protected]> wrote: > E. parviflora Wall. is now known as E. angustifolia var. orientalis. E. > angustifolia var. angustifolia is easily differentiated from E. umbellata > by being mostly a tree, leaves greyish on both surfaces, narrower less than > 1.5 cm broad, style glabrous, endocarp neither ribbed nor woolly. var > orientalis being found in Western Himalayas is difficult to differentiate > from E. umbellata in leaves being greenish above, and up to 3 cm broad like > latter, but differentiated by glabrous style endocarp not ribbed, larger > fruit 1.5 to 2 cm long (in E. umbellata leaves greenish above, up to 3 cm > broad, style hairy, endocarp ribbed, fruit 8-9 mm long) > > Dr. Gurcharan Singh > Retired Associate Professor > SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007 > Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018. > Mob: 9810359089 > https://sing96.wixsite.com/mysite-1 > > > > On Wed, Sep 25, 2019 at 10:04 AM J.M. Garg <[email protected]> wrote: > >> I could not find difference/ keys between *Elaeagnus parvifolia *Wall. >> and *Elaeagnus umbellata *C. P. Thunb. ex A. Murray, as two appears >> quite close on net. >> >> Flora of Pakistan only lists *Elaeagnus umbellata* >> <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=200014607> with >> distribution as Japan, Assam, China, Afghanistan and the Himalayas from >> Kashmir to Bhutan. Flora of China >> <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200014607> >> also only lists this species with distribution as Afghanistan, Bhutan, >> China, India, Japan, Korea, Nepal; naturalized in North America. >> While Flora of Nepal only lists *Elaeagnus parvifolia* Wall. ex Royle >> <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=110&taxon_id=242319791> with >> distribution as Afghanistan, Himalaya (Kashmir to Bhutan), Assam, W. China >> Flora of Bhutan >> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/a---l/e/elaeagnaceae/elaeagnus> >> also only mentions only *Elaeagnus parvifolia* Wall. ex Royle >> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/a---l/e/elaeagnaceae/elaeagnus/elaeagnus-parvifolia> >> & >> not *Elaeagnus umbellata* Thunb. >> >> Also, Catalogue of Life >> <https://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/71eec918a048b9c6bf34f9f19f6268bb> >> gives distribution of *Elaeagnus parvifolia *Wall. as *Bhutan, Chumbi, >> India, Nepal, *while for *Elaeagnus umbellata *C. P. Thunb. ex A. Murray >> <https://www.catalogueoflife.org/col/details/species/id/5c42f90c5e3f710d462e79db554b66c6>, >> it gives distribution as China (Anhui, Fujian, Gansu, Guizhou, Hebei, >> Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Liaoning, Nei Mongol, Ningxia, Qinghai, Shaanxi, >> Shandong, Shanxi, Sichuan, Yunnan, Zhejiang), Taiwan, Tibet, Cambodia, >> Japan (Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu), South Korea, North Korea, >> Myanmar [Burma], Thailand, *Pakistan (Kurram, Swat, Hazara, Murree), >> Jammu & Kashmir (Kashmir, Poonch), Pakistani Kashmir (Mirpur), *…. >> >> In view, I am taking this as *Elaeagnus parvifolia *Wall. >> >> ---------- Forwarded message --------- >> From: Nidhan Singh <[email protected]> >> Date: Mon, 21 Apr 2014 at 07:12 >> Subject: [efloraofindia:186660] Flora of Chakrata- Lycium?? for >> identification-NS April 03 >> To: indiantreepix <[email protected]> >> >> >> Dear All, >> >> This shrub was shot from Chakrata area, I hope this is a Lycium sp., >> wanted to know the specific id.. >> If Lycium, is this *L. chinense* >> *http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=200020538 >> <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=200020538>* >> The corolla is 4-lobed here.. >> >> -- >> Regards, >> >> Dr. Nidhan Singh >> Assistant Professor >> Department of Botany >> I.B. (PG) College >> Panipat-132103 Haryana >> Ph.: 09416371227 >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix. >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >> >> >> -- >> With regards, >> J.M.Garg >> >> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' >> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> >> >> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia >> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. >> >> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, >> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group >> <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the >> world- more than 3,000 members & 3,00,000 messages on 23.8.18) or >> Efloraofindia >> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species >> database of more than 13,000 species & 3,00,000 images of which more than >> 1,70,000 images are directly displayed). >> >> The whole world uses my Image Resource >> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a >> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. >> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as >> per Creative Commons license attached with each image. >> >> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of >> India'. >> > -- With regards, J.M.Garg 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the world- more than 3,000 members & 3,00,000 messages on 23.8.18) or Efloraofindia website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species database of more than 13,000 species & 3,00,000 images of which more than 1,70,000 images are directly displayed). The whole world uses my Image Resource <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as per Creative Commons license attached with each image. Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of India'. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFAYW0rtS6r5tAUubnspbPS3oj9Gdo15XGnzMXDHe_ZJkg%40mail.gmail.com.
