Dear Saroj ji, Please validate the Nepali name - सन्कालो sankaalo for *Habenaria furcifera* Lindl. Ref: Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=110&taxon_id=242422754>
Regards. Dinesh On Thu, Jan 26, 2023 at 9:28 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote: > Dear Tabish, > There is one article by Singh Jalal, J., & Jayanthi, J. (2018). An > updated checklist of the orchids of Maharashtra, India > <http://dx.doi.org/10.15517/lank.v18i1.32699>. Lankesteriana: > International Journal on Orchidology, 18(1). > > *Habenaria ovalifolia* Wight is endemic to Western Ghats of India > *Habenaria furcifera* Lindl. is distributed almost India-wide, and > further in Bangladesh, Bhutan, Nepal, China, Myanmar, Thailand. > > Regards. > Dinesh > > On Friday, 9 November 2012 at 15:00:49 UTC+5:30 Tabish wrote: > >> Any published reference to show that* Habenaria* *furcifera* Lindl. is >> different from *Habenaria ovalifolia* *Wight* ? >> I have been generally following The Plant List unless some later >> publications indicates otherwise. >> - Tabish >> >> On Saturday, September 22, 2012 6:02:36 PM UTC+5:30, Dr Pankaj Kumar >> wrote: >>> >>> Yes they have been put as synonym but its not right. >>> Pankaj >>> >>> >>> On Sat, Sep 22, 2012 at 8:31 PM, Dinesh Valke <[email protected]> >>> wrote: >>> >>>> Thank you very much Pankaj and Sweedle for correcting the ID. >>>> >>>> Clarification regarding citation -- is it *Habenaria ovalifolia* >>>> *Wight* ? >>>> It is put as synonym of *Habenaria furcifera* Lindl. at The Plants >>>> List. >>>> >>>> Regards. >>>> Dinesh >>>> >>>> >>>> On Thu, Sep 20, 2012 at 11:09 AM, Dr Pankaj Kumar <[email protected]> >>>> wrote: >>>> >>>>> This is Habenaria ovalifolia. >>>>> Thanks to Sweedle for bringing this out. >>>>> Pankaj >>>>> >>>>> >>>>> On Wednesday, 19 September 2012 03:53:35 UTC+8, Dinesh Valke wrote: >>>>>> >>>>>> via Species >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > H >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/h> > >>>>>> >>>>>> *Habenaria furcifera* Lindl. ... (*family*: Orchidaceae) >>>>>> [image: Habenaria furcifera] >>>>>> <http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/7980254805/> >>>>>> >>>>>> [image: Flowers of India] >>>>>> <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Forked%20Habenaria.html> >>>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Habenaria%20furcifera> >>>>>> [image: more views in flickr] >>>>>> <http://www.flickr.com/search/?q=Habenariafurcifera&m=tags&z=m> [image: >>>>>> more views on Google Earth] >>>>>> <http://api.flickr.com/services/feeds/geo/india/&tags=Habenariafurcifera&format=kml_nl> >>>>>> >>>>>> >>>>>> *hab-en-AR-ee-uh* -- from the Latin *habena* (rein or strap), >>>>>> referring to shape of orchid's spur ... Dave's Botanary >>>>>> <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Habenaria> >>>>>> ¿ *fur-KIF-er-a* ? -- from the Greek *furca* (fork) and *fera* >>>>>> (bearing) >>>>>> >>>>>> *commonly known as*: forked habenaria >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/forked-habenaria> >>>>>> • *Marathi*: नांगें हबेअमरी nange habe-amri >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/nangem-habe-amari-nange-habe-amri> >>>>>> • *Nepali*: सन्कालो sankalo >>>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/sankalo-sankalo> >>>>>> >>>>>> *botanical names*: *Habenaria furcifera* Lindl. ... *synonyms*: >>>>>> *Habenaria >>>>>> hamigera* Griff. • *Habenaria modesta* Dalzell • *Habenaria >>>>>> ovalifolia* Wight • *Habenaria tenuicornis* Wall. ex Hook.f. >>>>>> [Invalid] ... The Plants List >>>>>> <http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-94668> >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ >>>>>> ~ ~ ~ >>>>>> Photographed at Tungareshwar Wildlife Sanctuary ... 02 SEP 12 >>>>>> >>>>>> Regards. >>>>>> Dinesh >>>>>> >>>>> -- >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> ***********************************************************************"Taxonomists >>> getting Extinct and Species Data Deficient !!" Pankaj Kumar, >>> Ph.D.Conservation OfficerOffice:Orchid Conservation Section Flora >>> Conservation DepartmentKadoorie Farm and Botanic Garden (KFBG) >>> CorporationLam Kam Road, Tai Po, New Territories, Hong Kong. Residence: >>> 151, 1st Floor, Tai Om Tsuen Tai Po, New Territories, Hong Kong. email: >>> [email protected]; [email protected]; [email protected] Phone: +852 >>> 2483 7128 <+852%202483%207128> (office - 8:30am to 5:00pm); +852 9436 6251 >>> <+852%209436%206251> (mobile). Fax: +852 2483 7194 <+852%202483%207194>* >>> >>> >>> >>> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "eFloraofIndia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/MsOIqCvK3IA/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/1e16781c-19ad-4b0a-8b1e-063b107dc71bn%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/1e16781c-19ad-4b0a-8b1e-063b107dc71bn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2Wi2DEXQxyn3Uf1Jhm-PGJiyDKOkQrBm8QY0EeXUZ0ew%40mail.gmail.com.
