Dear Dinesh ji, Great work!! I have no idea about its name in Malayalam. With regards, Sam.
On Tue, 28 Mar 2023, 1:48 pm Dinesh Valke, <[email protected]> wrote: > *Indigofera astragalina* DC. > [image: Indigofera astragalina DC.] > > *in-dee-GO-fer-uh* -- bearing indigo ... Dave's Botanary > <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Indigofera> > *as-trag-al-I-nuh* -- meaning obscure ... The biologist's handbook of > pronunciations > <https://ia601406.us.archive.org/30/items/biologistshandbo00jaeg/biologistshandbo00jaeg.pdf> > by Jaeger, Edmund Carroll > > *commonly known as*: hairy indigo, silky indigo • *Hindi*: अंधी नील > andhi-neel, दागड़िया dagadia • *Marathi*: फूलझडी phuljhadi, रानमेथी > raanmethi > > > *botanical names*: *Indigofera astragalina* DC. ... *heterotypic synonyms*: > *Indigofera karaiyarensis* Rajakumar, Selvak., S.Murug. & Chellap. • > *Indigofera > thoothukudiensis* Gayathri Devi, Gnana Ranjitha, Selvak. & Rajakumar ... > POWO > <https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:499007-1#synonyms> > Bibliography / etymology > ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ > *hairy indigo* > > - ILDIS World Databse of Legumes > <http://www.legumes-online.net/ildis/aweb/td011/td_02334.htm> > > *silky indigo* > > - Flowers of India > <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Silky%20Indigo.html> > - Wikipedia <https://en.wikipedia.org/wiki/Indigofera_astragalina> - > The Free Encyclopedia > > ~~~~~ HINDI ~~~~~ > *अंधी नील andhi-neel* > > - Medicinal Plant Database > <https://bsi.gov.in/page/en/medicinal-plant-database> - Botanical > Survey of India > > *दागड़िया dagadia* > > - Many thanks to Krishna Chandra Singh Sanger for help with this name > ... facebook > <https://www.facebook.com/groups/indianflora/permalink/3839181602789817/> > - name variant दगड़िया dagadia found on internet > > <https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=APwXEddlEncd3SJ_rck1n5eavYYNLe4X5w:1679978090240&q=%22%E0%A4%A6%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%22+indigofera+astragalina&sa=X&ved=2ahUKEwiL8LGK5v39AhWXUGwGHRA5D1kQ5t4CegQIIBAB&biw=1536&bih=711&dpr=1.25> > > ~~~~~ MARATHI ~~~~~ > *फुलझडी phuljhadi* > > - name coined, for want of name, by Shrikant Ingalhalikar, the author > of *Further Flowers of Sahyadri*, the second among the three field > guides to identify plants of northern Western Ghats of India, based on > flowers > > *रानमेथी raanmethi* > > - WISDOM LIBRARY <https://www.wisdomlib.org/definition/ranmethi> - the > greatest source of ancient and modern knowledge > > ~~~~~ DISTRIBUTION in states of India ~~~~~ > almost throughout India: Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, > Dadra-Nagar-Haveli, Delhi, Goa, Gujarat, Haryana, Himachal Pradesh, > Jammu-Kashmir, Karnataka, Kerala, Madhaya Pradesh, Maharashtra, Manipur, > Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Odisha, Pondicherry, Punjab, Rajasthan, > Sikkim, Tamil Nadu, Tripura, Uttar Pradesh, West Bengal ... *no names > found / given, in most languages of India* > > - Botanical Survey of India > > <https://efloraindia.bsi.gov.in/eFlora/speciesDesc_PCL.action?species_id=38044> > - ILDIS World Databse of Legumes > <http://www.legumes-online.net/ildis/aweb/td011/td_02334.htm> > > ~~~~~ x ~~~~~ > > > > > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2023/03/indigofera-astragalina-dc.html > > Regards. > Dinesh > > On Tue, Mar 28, 2023 at 1:44 PM Dinesh Valke <[email protected]> > wrote: > >> Names compiled / updated at >> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/03/indigofera-astragalina-dc.html >> >> Regards. >> Dinesh >> >> On Monday, 25 May 2020 at 11:48:29 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: >> >>> Names update: >>> • *Hindi*: दागड़िया dagadia >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/dagariya-dagadia> >>> >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> On Sun, May 24, 2020 at 8:03 PM Dinesh Valke <[email protected]> >>> wrote: >>> >>>> via Species >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > I >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/i> > >>>> *Indigofera astragalina* DC. ... *family*: Fabaceae >>>> >>>> [image: Indigofera astragalina DC.] >>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F5025565146%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNETAsUhlp2V07kPFr3YK-w-uioxsA> >>>> >>>> [image: Flowers of India] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DIndigofera%2Bastragalina%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFDPAGmrRgyQCwT6XWt34C9cIV_ng> >>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Indigofera%20astragalina> >>>> [image: more views in flickr] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DIndigoferaastragalina%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHSPmh3bmQlBqZ6pN26aVLIzyPutA> >>>> [image: more views on Google Earth] >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DIndigoferaastragalina%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGP5Jg5YefzZX4jsY-MEBi-qggPAg> >>>> >>>> >>>> *in-dee-GO-fer-uh* -- bearing indigo ... Dave's Botanary >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DIndigofera&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGQPIDvkMoUT6_Jo_LDTUFHaJCyKw> >>>> *as-trag-al-I-nuh* -- resembling *Astragalus*; flowers resemble those >>>> of *Astragalus* ... Herbarium JCB >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fflorakarnataka.ces.iisc.ac.in%2Fhjcb2%2FherbsheetNew.php%3Fid%3D2025%26cat%3D1&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHI6Oy1mWbFpsg8Gdrk1umjybR4yw> >>>> • Dave's Botanary >>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dastragalus&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNG6PaxT7996AxVoWhd1bpqnBmnH7w> >>>> >>>> >>>> *commonly known as*: silky indigo >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/silky-indigo> >>>> • *Marathi*: फूलझडी phuljhadi >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/phulajhadi-phuljhadi>, >>>> रानमेथी raanmethi >>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/ranamethi-raanmethi> >>>> >>>> >>>> *botanical names*: *Indigofera astragalina* DC. ... *synonyms*: *Indigofera >>>> hirsuta* sensu auct. ... *The Plants List* (2013). Version 1.1. >>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fild-3697&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFm5waPDkZ1ZujuyLqpkqKyQXt3rA> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> September 25, 2010 ... Sarasgad, near Pali >>>> >>>> >>>> Regards. >>>> Dinesh >>>> >>> -- >> You received this message because you are subscribed to a topic in the >> Google Groups "eFloraofIndia" group. >> To unsubscribe from this topic, visit >> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/0HWLzvSgndE/unsubscribe. >> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >> [email protected]. >> To view this discussion on the web, visit >> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/d74b06c8-97cb-4b92-9961-956b3d499a46n%40googlegroups.com >> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/d74b06c8-97cb-4b92-9961-956b3d499a46n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >> . >> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CADkXgDRNS7Wk0uby6A%2B6D5YZTS9baBwscNvRJVwQPCNJvvMnqw%40mail.gmail.com.
