Thanks very much dear Sam ji and Mahadeswara ji for your help with validating the Malayalam and Kannada names, and for the appreciation. Regards. Dinesh
On Mon, Jul 31, 2023 at 9:54 AM Mahadeswara <[email protected]> wrote: > Dear Dinesh ji, > Nice compilation ! > Kannada names and their English transliteration are correct. > Thanks & Regards > > On Friday, July 28, 2023 at 7:54:45 PM UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> Names compiled / updated at >> https://dineshvalke.blogspot.com/2023/07/leonotis-nepetifolia-l-rbr.html >> >> Regards. >> Dinesh >> >> On Friday, 16 November 2018 at 10:57:06 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: >> >>> Thanks Garg ji for the appreciation. >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> On Fri, Nov 16, 2018 at 8:54 AM J.M. Garg <[email protected]> wrote: >>> >>>> Thanks, Dinesh ji, for the superb efforts. >>>> >>>> On Wed 14 Nov, 2018, 11:47 PM Dinesh Valke, <[email protected]> >>>> wrote: >>>> >>>>> via Species >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > L >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/l> > >>>>> *Leonotis nepetifolia* (L.) R.Br. ... *family*: Lamiaceae >>>>> >>>>> [image: Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.] >>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4170781783%2Fin%2Fphotolist-5Jw8Gs-5JwaAo-7mym7K-5JwcMb&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFzMcd7XYOIX6KJg9J4NyQfWVP_fA> >>>>> >>>>> [image: Flowers of India] >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DLeonotis%2Bnepetifolia%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHXmLhng-JjhZjxjf8zRCtv0Urv_g> >>>>> [image: Discussions at efloraofindia] >>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Leonotis%20nepetifolia> >>>>> [image: more views in flickr] >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Ftext%3DLeonotisnepetifolia&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHzYrv8mu8BN8qitsUbJO7pBXTpEQ> >>>>> [image: more views on Google Earth] >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DLeonotisnepetifolia%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE8WzGgC3OSvcHQB0aRUdiCxHeBBg> >>>>> >>>>> >>>>> *lee-on-OH-tis* -- lion's ear ... Dave's Botanary >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DLeonotis&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEX3AvIe2749Q5E0QbixJBqnxvfIA> >>>>> *nep-eh-ti-FOH-lee-uh* -- having leaves like *Nepeta* (catnip)... Dave's >>>>> Botanary >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dnepetifolia&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFzodFREigs6XNVxehUAz42Pt69Ag> >>>>> >>>>> >>>>> *commonly known as*: annual lion's ear >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/annual-lion-s-ear>, >>>>> Christmas candlestick >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/christmas-candlestick> >>>>> • *Assamese*: যাঠি তুলসী jathi tuloshi >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/yathi-tulasi-jathi-tuloshi> >>>>> • *Bengali*: ভুতভৈরব bhutabhairab >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/bhuta-bhairaba-bhut-bhairab>, >>>>> গ্রন্থিকা granthika >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/granthika-granthika>, >>>>> খেজুরছড়ি khejurachari >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/khejurachari-khejurachari>, >>>>> মধুচুষি madhucusi >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/madhucusi-madhucusi> >>>>> • *Gujarati*: લાલ ગુમા lal guma >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/lala-guma-lal-guma>, >>>>> માટીશૂળ matishul >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/matisula-matishul> >>>>> • *Hindi*: बड़ा गूमा bara guma >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/bara-guma-bara-guma>, >>>>> लाल गूमा lal guma >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/lala-guma-lal-guma>, >>>>> महाद्रोण mahadrona >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/mahadrona-mahadrona> >>>>> • *Kannada*: ದೀಪ ಶೂಲೆ deepa shoole >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/dipa-sule-deepa-shoole>, >>>>> ದೆವ ತುಂಬೆ deva tumbe >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/deva-tumbe-deva-tumbe>, >>>>> ಕಾಡು ತುಂಬೆ ಗಿಡ kaadu tumbe gida >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kadu-tumbe-gida-kaadu-tumbe-gida>, >>>>> ರಣಭೇರಿ ranabheri >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/ranabheri-ranabheri> >>>>> • *Konkani*: दीपमाळ dipmal >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/dipamala-dipmal> >>>>> • *Marathi*: दीपमाळ dipamaal >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/dipamala-dipmaal>, >>>>> माती सूळ maati sul >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/mati-sula-maati-sul> >>>>> • *Nepalese*: उडुसमारा udushmara >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/udusamara-udushmara> >>>>> • *Oriya*: କଣ୍ଟାସିଧ kantasidha >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/kantasidha-kantasidha> >>>>> • *Sanskrit*: ग्रन्थिपर्णी granthiparni >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/granthiparni-granthiparni> >>>>> • *Tamil*: இரணபேரி ranaperi >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/iranaperi-ranaperi> >>>>> • *Telugu*: హనుమంతబీర hanumanthabeera >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/hanumantabira-hanumanthabeera>, >>>>> మగబీర magabura >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/magabira-magabura>, >>>>> ములుగొలిమిడి mulugolimidi >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/mulugolimidi-mulugolimidi>, >>>>> రణచెట్టు ranabheri >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/ranacettu-ranabheri>, >>>>> రణ చెట్టు rana chettu >>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/rana-cettu-rana-chettu> >>>>> >>>>> >>>>> *botanical names*: *Leonotis nepetifolia* (L.) R.Br. ... *synonyms*: >>>>> *Leonurus >>>>> globosus* Moench • *Leonurus nepetifolius* (L.) Mill. • *Phlomis >>>>> nepetifolia* L. ... Plants of the World online >>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fpowo.science.kew.org%2Ftaxon%2Furn%3Alsid%3Aipni.org%3Anames%3A127310-3&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGVH6lqXYetalxsSYdzCyQwsJ2nkw> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> December 7, 2009 ... Rajgurunagar, Pune >>>>> >>>>> >>>>> Regards. >>>>> Dinesh >>>>> >>>>> -- >>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>> Groups "efloraofindia" group. >>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>>>> an email to [email protected]. >>>>> To post to this group, send email to [email protected]. >>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>>>> >>>> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "eFloraofIndia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/piRyxB_PttI/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/2100874e-cfc6-412a-97d4-72e16d2b2090n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/2100874e-cfc6-412a-97d4-72e16d2b2090n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "eFloraofIndia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC2%2BOuYcbyPTS00r43j_HNFURnKLF058agwmdmyfPk9voQ%40mail.gmail.com.
