Many many thanks, Tabish, for pointing to this fact, and bringing it to 
light.
Indeed yes, POWO mentions same source of publication for both the names.
In the *Barleria prattiana* Santapau page, a justifying note would 
encourage discontinuing use of the name *Barleria prattensis* Santapau .
Regards.
Dinesh

On Sunday, 6 April 2025 at 22:13:48 UTC+5:30 Tabish wrote:

> Dear Garg ji,
>    The name  *Barleria prattensis*  is taxonomically incorrect. It is 
> named after some Mr. Pratt, but when you coin an epithet after someone's 
> name, you should never end it as *ensis*. This ending of an epithet is 
> used when the plant is being named after a *place*, e.g. *yunnanensis, 
> capensis, nilgherrensis* etc.
>    The ending *iana* can be used when the epithet is named after a 
> person, e.g., *wightiana, hamiltoniana, wallichiana* etc. It is against 
> taxonomy rules to name an epithet after a person, and end it with *ensis*. 
> That's why *prattensis* is incorrect. 
>    For correcting such names, a separate paper is not required. The 
> incorrect epithet can just be replaced by the taxonomically  correct 
> epithet. You can see that POWO mentions the exact same publication, Kew 
> Bull. 3: 487 (1948 publ. 1949) , for both the names! 
> https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77220423-1
>   You may like to put the correct name, *Barleria prattiana* Santapau on 
> eFI.
>    Tabish
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/7959a460-cb49-4e22-9f84-10352282cd40n%40googlegroups.com.

Reply via email to