Here is my list
Locales
1. Locale independent sorting is not possible in GNU/Linux now. ie,,
You get different output if you sort Malayalam text in Tamil Locale or
Japan locale. And with default C, you get a result which not even
grouped by language. I have small testcase for this.
Objective:
Extend the test case with other languages
Identify the problem by discussing with others, report bug.
I have a patch for fixing this in Tamil locale. Testing  it,
submitting to glibc.


2. Spellcheck
Converting Hindi aspell phonetic rules to hunspell.
For other languages, Aspell and Hunspell is yet to be improved for
handling agglutination and inflection. Phonetics rules wont help
them(At least for Malayalam)

As of now, aspell or hunspell will work only in GNOME. In KDE ,
spellchecker will not work for Indian languages.

Thanks
Santhosh

------------------------------------------------------------------------------
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
_______________________________________________
IndLinux-group mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indlinux-group

Reply via email to