On Mon, 9 Apr 2012 13:23:44 +0530 sankarshan wrote: > On Wed, Apr 4, 2012 at 11:09 PM, Swarup <dinban...@sprynet.com> > wrote: > > [snip] > > > To this end if you Runa Didi and others, can help us in editing a > > Bangla font by taking the rules which govern VA and applying them > > to BA (U +09F0), then we will be able to move forward towards our > > goal of providing all these Samskritam shlokas to the people of > > Bengal using their own Shriiharsa script. > > > > In a Bangla font, the rules for consonant-consonant conjuncts > > involving BA as one of the characters, needs to be edited as > > mentioned above, to conform to the rules currently existing for > > VA. It is with this editing task that I request your kind help. I > > do not have experience editing fonts, and I understand that for > > one who has experience, this is but a small task. You are expert > > in these matters, and so for you this is a very simple job; I > > hope that with just few minutes of your time, you can resolve > > this issue. > > I have been reading this thread and I think that both you and Runa > want to achieve the same goal. You want this fixed so that you can > get along doing what your objective is. Runa has asked you for > details on the sources where the character appears in the Bengali > script so as to ensure that it is fixed not only for you, but for > all. > > I would request that it is in the best interest of everyone > concerned that you help the Bengali language community by providing > the scanned images of the text where this character appears in the > Bengali script and also provide the relevant details about the text > (for example, if it is a book - the author, the title, the year of > publication and the publisher) >
Scanned images are here, usage is underlined. http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Complete_Shriiharsa_Lipi,_50_letters_-_1.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Complete_Shriiharsa_Lipi,_50_letters_-_2.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Complete_Shriiharsa_Lipi,_50_letters_-_3.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Sanskrita_Grantha_Bangla_Lipi_KG_1.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Sanskrita_Grantha_Bangla_Lipi_KG_2.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Sanskrita_Grantha_Bangla_Lipi_NSS_1.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Sanskrita_Grantha_Bangla_Lipi_NSS_2.jpg http://www.indlinux.org/wiki/index.php/File:Sanskrita_Grantha_Bangla_Lipi_NSS_3.jpg rest details Swarup could share again. Karunakar ------------------------------------------------------------------------------ For Developers, A Lot Can Happen In A Second. Boundary is the first to Know...and Tell You. Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE! http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2 _______________________________________________ IndLinux-group mailing list IndLinux-group@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indlinux-group
