Respondendo a Arthur:
Só uma perguntinha Arthur...
Esse processo que relata leva quantas horas para ser concluído em
um filme de 2 horas?
Me pareceu complicadíssimo... mas eu mesmo não saberia indicar
outra forma, porque raramente coloco legendas fixas em um filme,
alias na verdade eu mesmo NUNCA coloquei, só trabalho nesta
situação se o filme já vem com a legenda colada.
Meu raciocínio é que se a idéia é gravar em DVD o correto é deixar
a legenda apenas associada ao filme e não colada a ele, mesmo em
DIVX dá para associar a legenda e esta opção é a que deve ser
SEMPRE considerada.
Grande abraço,
Divino Leitão
Conheça meus cursos On line: www.tecnoart.inf.br
Pra rir e pensar (não necessariamente nesta ordem)
"O conduzido, que foi preso em flagrante, disse que era inocente na
acusação e que não estava passando de bode respiratório." (do anedotário das
ocorrências policiais)
Links do Yahoo! Grupos
<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/infoetc/
<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
[EMAIL PROTECTED]
<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
