=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
===================[1005 subscriptors]===================
El TERMCAT participa a la primera universitat d'estiu de l'acad�mia de la
llengua sarda
La propera setmana tindran lloc a Galanoli (Sardenya) uns cursos de formaci�
interling��stica i intercultural, organitzats per l'Ufitziu de sa Limba Sarda
( <http://www.uls.it/> http://www.uls.it/) i titulats "La llengua sarda a
l'Europa de les diversitats". En aquestes sessions, destinades a potenciar la
llengua i la cultura sardes, hi intervindran ling�istes de diverses
universitats i institucions que estudien des de diverses perspectives les
lleng�es europees no estatals.
En el bloc de sessions dedicades a la terminologia, el TERMCAT presentar� una
primera versi� en l�nia del L�xic de transport tur�stic, que cont� 255 termes
espec�fics d'aquest �mbit en nou lleng�es diferents. A m�s del catal� i les
quatre lleng�es amb m�s difusi� internacional en el sector (castell�,
franc�s, angl�s i alemany) s'hi poden trobar les denominacions en aroman�s,
cors, gallec i lad�. A curt termini est� previst que s'hi incorporin els
equivalents en fri�l�s, occit� i sard.
Aquest treball s'emmarca en el projecte Linmiter (http://www.linmiter.net/),
que, coordinat per la Uni� Llatina, t� per objectiu afavorir el
desenvolupament lexicogr�fic i terminol�gic de les lleng�es llatines menys
difoses.
El L�xic de transport tur�stic es pot consultar en l�nia en el web del TERMCAT
( <http://www.termcat.net/> www.termcat.net), a partir de qualsevol de les
nou lleng�es que s'hi recullen.
Font: �rea d'Informaci� i Documentaci�
http://www.termcat.net/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccionari catal�-aran�s
http://www.edu365.com/primaria/muds/aranes/dic/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
