=========================================================
   INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
 _________________________________________________________
 ===================[1005 subscriptors]===================


Llibres

L'Ajuntament de Palma edita una biografia de Moll escrita per la filla

El llibre mant� l'ess�ncia i els fets del text autobiogr�fic del fil�leg


M. MELI�.Palma. �Ha estat per a mi tot un honor que l'Ajuntament m'encarregu�s escriure la biografia del meu pare, per� si no m'ho haguessin proposat, no ho hauria fet, perqu� ja existeix la que ell mateix va escriure�, explic� Aina Moll ahir durant la presentaci� del llibre titulat Francesc de Borja Moll. La fidelitat tossuda.

L'obra s'inclou dins la col�lecci� Biografies de mallorquins, promoguda
per l'Ajuntament de Palma, que compta ja amb hist�ries de personatges
tan il�lustres com Ramon Llull o Gabriel Alomar.

�El subt�toLa fidelitat tossuda l'he triat perqu� consider que mon pare
es va mantenir sempre fidel a la nostra llengua i a la nostra p�tria, i
a elles va entregar tota la seva vida amb una dedicaci� i una tossudesa
dignes d'admiraci�, va explicar Aina Moll.

L'autora s'ha mantingut molt fidel a l'autobiografia en dos volums
titulats Els meus primers trenta anys i Els altres quaranta anys, que va
escriure Francesc de Borja Moll. El motiu �s que, �en realitat, �s all�
on hom podr� trobar, millor que en qualsevol altre lloc, els principals
fets de la seva vida, narrats amb l'amenitat, senzillesa i bonhomia que
el caracteritzaren�, explic� Aina Moll.

El que aporta de nou la biografia escrita per la filla de Francesc de
Borja Moll �s l'important treball de condensaci� que suposa l'obra, i
per tant, de selecci� dels episodis m�s significatius de la seva vida.
�Per exemple, he hagut de suprimir certes an�cdotes de la seva infantesa
i dels anys escolars, i m'he centrat m�s en el que va suposar per a ell
la coneixen�a de l'home que va ser a partir d'aleshores el seu mestre,
col�laborador i amic, Moss�n Alcover�.

Francesc de Borja Moll, malgrat haver nascut i viscut fins els 17 anys a
Ciutadella, �s considerat amb orgull per tots com a un aut�ntic
mallorqu�. Per fer-ho pal�s, l'Ajuntament de Palma el va nomenar fill
adoptiu l'any 1991 i fill il�lustre el 1998.

L'autor, juntament amb Moss�n Alcover, deDiccionari
catal�-valenci�-balear va completar la seva tasca per la defensa de la
nostra llengua amb moltes altres activitats, com l'estudi cient�fic,
l'ajut a diferents escriptors novells en catal� i la seva tasca di�ria
per combatre els prejudicis i els mals vicis dels catalanoparlants.


Versi� per imprimir <javascript:openWindow('/imprimir.shtml?-1+-1+123944','Impresio')> Adre�a: www.diaridebalears.com/segona.shtml?2142+8+123944


Diari de Balears, 22 de juliol de 2004



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                Diccionari catal�-aran�s
     http://www.edu365.com/primaria/muds/aranes/dic/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Isabel Olid (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Bartomeu Prior (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Andorra) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a