=========================================================
INFOZ�FIR. BUTLLET� INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.046 subscriptors]===================
El frac�s de la pon�ncia sobre l'idioma deixa l'AVL en la pitjor
crisi d'imatge des que va ser creada
-Camps insisteix a marcar el cam� a l'entitat i l'IIFV subratlla la
p�rdua de credibilitat
Font: diari Levante (19/11/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3896>
---------
La intoxicaci� de l'Acad�mia
-Article de Manuel Mu�oz
Font: diari Levante (19/11/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3898>
---------
M�xima tensi� en l�Acad�mia per la inger�ncia del Consell en el seu
treball
-La presidenta frena la pon�ncia sobre la denominaci� de la llengua
El conflicte sorgit arran de la denominaci� del valenci� a Europa ha
esclatat finalment en l�Acad�mia Valenciana de la Llengua.
Pressionada pel Consell, la presidenta de la instituci�, Ascensi�n
Figueres, del PP, pret�n frenar el dictamen de la pon�ncia sobre la
denominaci� que va ser encarregada pel ple mateix de la instituci�.
El dictamen estava ja pr�cticament tancat i consensuat, per� la
inger�ncia ha modificat el curs del proc�s.
Almenys 10 membres de l�Acad�mia, formada per 21 (el m�nim per a
introduir una proposta �s de set) van decidir continuar ahir amb el
proc�s i presentar al ple de la instituci� els treballs ja realitzats
per la pon�ncia per a debatre l'entitat del valenci�. Diversos
acad�mics van incidir en l'ambient d'enteniment que ha presidit la
pon�ncia i que es continuar� buscant el consens, a pesar que dos dels
quatre ponents, designats pel PP, van rectificar el seu vistiplau
inicial al document consensuat divendres passat.
El conseller de Cultura, Alejandro Font de Mora, va insistir ahir al
mat� a Figueres que es mantinguera ferma. El dia anterior, la
presidenta havia sortit a la palestra per a respondre i puntualitzar
el ministre d'Administracions P�bliques, el socialista Jordi Sevilla,
que es va referir a la unitat ling��stica. Fins a aquest moment,
l�Acad�mia no s'havia pronunciat sobre la pol�mica, i havia rem�s
qualsevol manifestaci� sobre la denominaci� de la llengua �sempre ha
defensat el valenci� com la denominaci� vehicular i estatut�ria� a la
pon�ncia. Pressionada pel consell, la presidenta va trencar amb
aquesta actitud. A m�s va anunciar la fi de la passada setmana que
es frenava sine die el dictamen.
Elaborada per Rafael Alemany, Manuel P�rez Saldanya (fil�legs i
defensors de la unitat ling��stica), �ngel Calp (m�dic i
secessionista) i Ram�n Ferrer (historiador i secessionista moderat),
la pon�ncia recull el nom legal i estatutari de valenci�, destaca la
import�ncia de la pres�ncia de la denominaci� de valenci� en
l'exterior i aposta per l'�s establert en el codi internacional. De
manera que el valenci� apareixeria al costat del sistema ling��stic
al qual pertany, el catal�. Com sost� la comunitat cient�fica
internacional, es reconeix la unitat ling��stica, igual que en la
per�frasi emprada en el pre�mbul de la llei de creaci� de l'Acad�mia.
Un primer text de la pon�ncia va ser mostrat a la resta dels
acad�mics perqu� formularen esmenes verbals. Aix� es va fer i
aquestes es van incorporar al dictamen, sempre en nom del consens i
de la moderaci�. Dies despr�s, Calp i Ferrer (nomenats per la quota
del PP) no han volgut confirmar aquest �ltim text, m�s rebaixat que
l'anterior, en coincid�ncia amb els obstacles posats per la
presidenta. Aquest estiu, nombrosos representants del PP es van
manifestar contraris que l�Acad�mia es pronunciara sobre l'onom�stica
del valenci�, al�legant que no �s de la seua compet�ncia. El
president de la Generalitat, Francisco Camps, va rebutjar la passada
setmana la denominaci� "valenci�-catal�" i va dir que l�Acad�mia no
havia de pronunciar-se sobre la pol�mica a Europa.
Al principi, l'Acad�mia havia decidit que la pon�ncia es discutira
despr�s del congr�s del PP d'aquest cap de setmana per a evitar
pol�miques. Es preveia tractar-la en el ple el 22 de desembre.
L'elaboraci� de l�esmentada pon�ncia va ser aprovada el 25 de juny en
el ple de l'organisme per 17 vots a favor, una abstenci� i un en
contra.
L'opini� dels partits sobre el catal�/valenci�
L'eurodiputat del PP Jos� Manuel Garc�a-Margallo va acusar ahir al
Govern central que podria inc�rrer en delicte "si intenta imposar la
unitat ling��stica del valenci� i el catal�, com reclamen els seus
socis de ERC i en contra de l'Estatut valenci� i de la Constituci�"
per via de l'oficialitat d'aquestes lleng�es en la Uni� Europea.
L'eurodiputat va fer aquestes declaracions despr�s de con�ixer que el
Govern presentar� el 13 de desembre un memor�ndum en el Consell de
Ministres de la UE per a demanar la reforma del seu r�gim
ling��stic, "en el qual suposadament el valenci� ser� decretat
id�ntic al catal�". Aix� mateix va acusar al Govern d'estar "violant
la Constituci� i l'Estatut de la Comunitat Valenciana" i va definir
aquesta acci� com "prevaricaci�". Per a Garc�a-Margallo, "la
imposici� de la unitat ling��stica" �s "la primera pedra que vol
col�locar el PSOE per a fer una reforma de la Constituci� en la qual
hi haja unes comunitats de primera i altres de segona", en clara
refer�ncia a la proposta de reforma estatut�ria de Pasqual
Maragall. "La Comunitat Valenciana", va asseverar, "no vol ser m�s
que ning�, per� tampoc menys que ning�".
Per la seua banda, el ministre d'Administracions P�bliques, Jordi
Sevilla, va reclamar ahir al president de la Generalitat que "es pose
a l'altura de la seua responsabilitat" i que ni caiga en la temptaci�
ni permeta que s'utilitze la llengua com a element de confrontaci�
entre valencians. En aquest sentit li va exigir que "done
instruccions perqu� el conseller portaveu no fa�a declaracions
sobre 'm'han contat' o 'he llegit' en temes seriosos i importants".
Sevilla va rectificar les seues declaracions del dimarts, en les
quals citant la llei de creaci� de l�Acad�mia Valenciana de la
Llengua va dir que "el valenci� formava part de la unitat
ling��stica" que els estatuts d'autonomia dels territoris hisp�nics
de l'antiga Corona d'Arag� reconeixen com a llengua pr�pia, quan en
realitat, per a ajustar-se a la literalitat, hauria d�haver dit "el
sistema ling��stic". El ministre, en to ir�nic, va dir que alg�
hauria d�aclarir-ne la difer�ncia, encara que va rectificar i va
exigir aix� mateix a Camps "que rectifique i fa�a rectificar el seu
portaveu en unes declaracions en qu� demostra que no est� a l'altura
del seu c�rrec".
Font: El Pa�s - Edici� valenciana (18-11-2004)
---------
Sevilla diu que l'AVL admet la unitat ling��stica i Figueres
(presidenta de l'AVL) ho nega a l'instant
-Font de Mora i Pons acusen el ministre y De la Vega de pronunciar-se
per a complir l'ultim�tum de ERC. Rajoy veu �absurda� la discussi� ja
que �es va tancar fa 20 anys�
Font: diari Levante (17/11/2004)
M�s informaci� en: <http://breu.bulma.net/?l3897>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enlla� recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Organitzaci� pel Multiling�isme
http://www.om-plural.org/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informaci�, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (Pa�s Valenci�) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable t�cnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZ�FIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZ�FIR s�n distribu�ts amb el suport i col�laboraci�
t�cnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
