=========================================================
    INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
  _________________________________________________________
  ==================[1.281 subscriptors]===================


Bayrou i Royal es comprometen a signar la carta europea de llengües minoritàries

- Responen les preguntes de La Bressola sobre el grau de compromís amb 
l'ensenyament del català


Dos dels principals candidats a la presidència francesa, François Bayrou i 
Ségolène Royal, s'han compromès, per escrit, a ratificar la Carta Europea de 
Llengües Minoritàries
http://www6.gencat.net/llengcat/aran/docs/cartaeur.pdf
si guanyen les eleccions. Tots dos han donat aquesta resposta a una consulta 
que els ha fet La Bressola, la xarxa d'escoles en llengua catalana de Catalunya 
Nord, sobre el seu compromís amb l'ensenyament del català. Els altres candidats 
de moment no han respost.

La Bressola va enviar una carta als dotze candidats en què els pregunta si 
estan disposats a donars l'impuls necessari per a establir un marc jurídic que 
permeti de millorar les condicions per a l'ensenyament del català a les escoles 
de la xarxa nord-catalana.

El primer a respondre va ser l'occità François Bayrou:
http://bressola.cat/arxius/docs/candidats/resposta_bayrou.jpg
En aquesta carta adreçada al director de La Bressola, Joan-Pere Le Bihan, 
Bayrou reitera el seu compromís amb la defensa de totes les llengües i cultures 
minoritàries presents a l'estat francès i especialment del català. Diu que està 
disposat a signar la Carta Europea per a garantir l'accés de totes les famílies 
que ho vulguin a l'ensenyament del català.

La candidata socialista Ségolène Royal també ha contestat la petició de La 
Bressola:
http://bressola.cat/arxius/docs/candidats/01resposta_segolene.jpg
http://bressola.cat/arxius/docs/candidats/02resposta_segolene.jpg
També ha dit que si arriba a l'Elisi signarà l'esmentada Carta Europea "no 
només per a protegir les llengües minoritàries, sinó per a fer-les viure", per 
a promoure'n la transmissió generacional i per a garantir-ne l'ensenyament.

La iniciativa de La Bressola coincideix amb la campanya d'enviaments de correus 
electrònics als candidats francesos que porten a terme algunes entitats 
nord-catalanes a favor del reconeixement oficial de les llengües minoritàries. 
La campanya demana la reforma de l'article 2 de la constitució francesa, que 
diu que el francès és la llengua de la República, ignorant totes les altres 
llengües que s'hi parlen:
http://catnord.cat/campanya.cfm

D'altra banda, l''Association des Rencontres des langues et cultures régionales 
ou minoritaires' també porta a terme una campanya a favor de la reforma 
constitucional per al reconeixement de la diversitat lingüística. Es diu 'Le 
Pacte des Langues' i també s'ha posat en contacte amb els dotze candidats a 
l'Elisi:
http://pactedeslangues.com/?page=une



Font: Vilaweb.cat, edició Catalunya Nord (11-4-2007)



Xavier Rull
[EMAIL PROTECTED]
Universitat Rovira i Virgili
Dep. de Filologia Catalana
Facultat de Lletres, despatx 233
Pl. Imperial Tàrraco, 1
43005 Tarragona
Tel. 977 558 841
Fax  977 559 597



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
               DIDAC. Diccionari de català
          http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:

Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>

Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>

-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html

Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------

Responder a