=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
_________________________________________________________
==================[1.281 subscriptors]===================
I Jornada in memorian de Josep Panisello
"Llengua i ensenyament: llengua estàndard i variació lingüística"
Jesús, 28 i 29 de març del 2008
PROGRAMA
DIVENDRES, 28 DE MARÇ
15.30 h-16.00 h
Lliurament de materials als assistents.
16.00 h-16.30 h
Presentació de la jornada.
16.30 h-17.00 h
Laudatio de Josep Panisello.
Àngel Ismael Hierro (president del Moviment de Renovació Pedagògica de les
Terres de l’Ebre)
17.00 h-18-00 h Ponència
“L’estandardització a les comarques de la diòcesi de Tortosa”.
Miquel Àngel Pradilla Cardona (professor de la Universitat Rovira i Virgili
i membre numerari de l’Institut d’Estudis Catalans)
18.00 h-18.30 h Pausa-cafè
18.30 h-19.00 h Comunicació
“Els mots tortosins en el context de la llengua formal”.
Joan Beltran (coautor, amb Josep Panisello, dels manuals ‘Cruïlla’
i ‘Aïnes’)
19.00 h-19-30 h Comunicació
“Allò que no diuen mai els llibres de text”.
Àngela Buj (professora de la Universitat Rovira i Virgili)
19.30 h-20.00 h Comunicació
“El dialecte tortosí segons els llibres de text”.
Albert Aragonés (professor de l’IES-SEP de l’Ebre)
22.30 h Recital
Jesús Fuster i l’espectacle “Lletres d’aigua”
(Lloc: Casal Jesusenc)
DISSABTE, 29 DE MARÇ
9.30 h-10-30 h Ponència
“La variació geogràfica i el model lingüístic de referència: el cas del
lèxic de les Terres de l’Ebre”.
Josep Martines (professor de la Universitat d’Alacant i membre numerari de
l’Institut d’Estudis Catalans)
10.30 h-11.00 h Comunicació
“Les entranyes del model de llengua de La Veu de l’Ebre”.
Núria Espelta (llicenciada en Filologia Catalana i correctora de 'La Veu de
l'Ebre')
11.00 h-11.30 h Comunicació
“El model de llengua en la premsa digital del territori”.
Albert Aragonés, Jordi Duran i Montserrat Ingla (autors del llibre ‘Català
per a periodistes de les Terres de l’Ebre’)
11.30 h-12.00 h Pausa-cafè
12.00 h-13.00 h Ponència
“Geolingüística a les comarques de la diòcesi de Tortosa”.
Pere Navarro (professor de la Universitat Rovira i Virgili)
13.00 h-13-30 h Comunicació
“La Ribera d’Ebre: comarca de transició subdialectal”.
Olga Cubells (professora de la Universitat Rovira i Virgili)
13.30 h-14.00 h Comunicació
“Dialectologia i globalització: la variació que desapareix?”.
Carles Castellà (professor de l’IES Roquetes)
16.00 h-17.00 h Ponència
“Català occidental i model formal”.
Ramon Sistac (professor de la Universitat de Lleida i membre numerari de
l’Institut d’Estudis Catalans
17.00 h-17.30 h Comunicació
“La fraseologia i el refranyer popular: una eina educativa i un lligam
geolingüístic”.
Mònica Montserrat (professora de la Universitat Autònoma de Barcelona)
17.30 h-18.30 h
Presentació dels llibres:
- Presentació de l’acte d’homenatge a Josep Panisello dels antics
alumnes
del Col·legi de la Immaculada de Jesús (Lluís Pegueroles i Àngela Costa)
- Actes de la Jornada “10 anys del Diccionari de la llengua catalana de
l’Institut d’Estudis Catalans” (CEL. Centre d’Estudis
Lingüístics i
Literaris de les comarques
centrals dels PPCC)
- Art i lletres a les comarques de la diòcesi de Tortosa (Miquel Àngel
Pradilla Cardona –ed.)
- Herència patrimonial i sectors socioeconòmics a les comarques de la
diòcesi de Tortosa (Miquel Àngel Pradilla Cardona –ed.)
18.30 h-19.30 h Cloenda
Presentació del premi «Mestre de mestres» i atorgament, in memoriam, a Josep
Panisello.
INSCRIPCIÓ
[Activitat acollida en el programa de formació permanent del professorat del
Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya i en l’oferta
de
crèdits de lliure elecció de l’alumnat URV]
Preu de la inscripció:
Alumnat URV, amb reconeixement: 20 ¤
Alumnat URV, sense reconeixement: 10 ¤
Aliens URV (amb certificació URV): 20 ¤
Professorat del Departament d’Educació: inscripció gratuïta al web del
Departament
Dates inscripció: del 10 al 26 de març per internet a
http://wwwa.urv.net/la_urv/10_serveis/sga/alumnes/credits%20lliures/indice.htm
Coordinació i més informació:
Miquel Àngel Pradilla
(Universitat Rovira i Virgili / Institut d'Estudis Catalans)
[EMAIL PROTECTED]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DIDAC. Diccionari de català
http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[EMAIL PROTECTED]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[EMAIL PROTECTED]>
Xavier Rull (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Marta Torres (Catalunya) <[EMAIL PROTECTED]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[EMAIL PROTECTED]>
-----------------------------------------------------------------------
Arxius d'INFOZÈFIR: http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
