Hi all, First, thanks a lot to 2 newcomers, Riku and Rune (respectively Finnish and Danish translators). Rune has already been able to improve the Danish translation a lot (from 5 to 77%) Riku has submitted directly a complete Finnish translation in the patch tracker. -> We now have 20 (and soon 21) languages translated significantly. Total number of localizable strings: 2213
am translated: 78 ( 3 %), fuzzy: 660 ( 29 %), untranslated: 1475 ( 66 %), total: 2213 az translated: 65 ( 2 %), fuzzy: 932 ( 42 %), untranslated: 1216 ( 54 %), total: 2213 be translated: 159 ( 7 %), fuzzy: 1026 ( 46 %), untranslated: 1028 ( 46 %), total: 2213 ca translated: 2074 ( 93 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 41 ( 1 %), total: 2213 cs translated: 2084 ( 94 %), fuzzy: 99 ( 4 %), untranslated: 30 ( 1 %), total: 2213 da translated: 1710 ( 77 %), fuzzy: 496 ( 22 %), untranslated: 7 ( 0 %), total: 2213 de translated: 2106 ( 95 %), fuzzy: 85 ( 3 %), untranslated: 22 ( 0 %), total: 2213 el translated: 328 ( 14 %), fuzzy: 965 ( 43 %), untranslated: 920 ( 41 %), total: 2213 en_GB translated: 2086 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 29 ( 1 %), total: 2213 es translated: 2084 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 31 ( 1 %), total: 2213 es_MX translated: 337 ( 15 %), fuzzy: 1014 ( 45 %), untranslated: 862 ( 38 %), total: 2213 et translated: 9 ( 0 %), fuzzy: 861 ( 38 %), untranslated: 1343 ( 60 %), total: 2213 eu translated: 2074 ( 93 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 39 ( 1 %), total: 2213 fi translated: 2212 ( 99 %), fuzzy: 1 ( 0 %), untranslated: 0 ( 0 %), total: 2213 fr translated: 2191 ( 99 %), fuzzy: 12 ( 0 %), untranslated: 10 ( 0 %), total: 2213 ga translated: 14 ( 0 %), fuzzy: 794 ( 35 %), untranslated: 1405 ( 63 %), total: 2213 gl translated: 84 ( 3 %), fuzzy: 1046 ( 47 %), untranslated: 1083 ( 48 %), total: 2213 hu translated: 2084 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 31 ( 1 %), total: 2213 it translated: 2077 ( 93 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 38 ( 1 %), total: 2213 ja translated: 1289 ( 58 %), fuzzy: 512 ( 23 %), untranslated: 412 ( 18 %), total: 2213 ko translated: 836 ( 37 %), fuzzy: 81 ( 3 %), untranslated: 1296 ( 58 %), total: 2213 lt translated: 1891 ( 85 %), fuzzy: 99 ( 4 %), untranslated: 223 ( 10 %), total: 2213 mk translated: 0 ( 0 %), fuzzy: 679 ( 30 %), untranslated: 1534 ( 69 %), total: 2213 nb translated: 2084 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 31 ( 1 %), total: 2213 nl translated: 1438 ( 64 %), fuzzy: 479 ( 21 %), untranslated: 296 ( 13 %), total: 2213 nn translated: 1591 ( 71 %), fuzzy: 373 ( 16 %), untranslated: 249 ( 11 %), total: 2213 pa translated: 907 ( 40 %), fuzzy: 432 ( 19 %), untranslated: 874 ( 39 %), total: 2213 pl translated: 2072 ( 93 %), fuzzy: 99 ( 4 %), untranslated: 42 ( 1 %), total: 2213 pt translated: 185 ( 8 %), fuzzy: 1089 ( 49 %), untranslated: 939 ( 42 %), total: 2213 pt_BR translated: 1494 ( 67 %), fuzzy: 445 ( 20 %), untranslated: 274 ( 12 %), total: 2213 ru translated: 2080 ( 93 %), fuzzy: 99 ( 4 %), untranslated: 34 ( 1 %), total: 2213 sk translated: 844 ( 38 %), fuzzy: 748 ( 33 %), untranslated: 621 ( 28 %), total: 2213 sl translated: 2084 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 31 ( 1 %), total: 2213 sr translated: 2086 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 29 ( 1 %), total: 2213 [EMAIL PROTECTED] translated: 2086 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 29 ( 1 %), total: 2213 sv translated: 564 ( 25 %), fuzzy: 824 ( 37 %), untranslated: 825 ( 37 %), total: 2213 tr translated: 892 ( 40 %), fuzzy: 657 ( 29 %), untranslated: 664 ( 30 %), total: 2213 uk translated: 1465 ( 66 %), fuzzy: 467 ( 21 %), untranslated: 281 ( 12 %), total: 2213 vi translated: 2086 ( 94 %), fuzzy: 98 ( 4 %), untranslated: 29 ( 1 %), total: 2213 zh_CN translated: 2082 ( 94 %), fuzzy: 99 ( 4 %), untranslated: 32 ( 1 %), total: 2213 zh_TW translated: 2084 ( 94 %), fuzzy: 99 ( 4 %), untranslated: 30 ( 1 %), total: 2213 Average translated: 1365 ( 61 %), fuzzy: 398 ( 17 %), untranslated: 448 ( 20 %) Total number of PO files: 41 Significantly translated PO file count: 20 Average number of strings translated: 2085 ( 94 %) Significantly translated locales: ca cs de en_GB es eu fi fr hu it lt nb pl ru sl sr [EMAIL PROTECTED] vi zh_CN zh_TW Regards, matiphas ------------------------------------------------------------------------- Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your opinions on IT & business topics through brief surveys -- and earn cash http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV _______________________________________________ Inkscape-translator mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
