A 03:28 16/04/99 EDT, ha escrito:
>Je me r�jouis de vos r�ponses et vous dit � bient�t.
>Sonia
>
>Et merci beacoup � Romain pour sa "cartouche".
>
Bonjour Sonia,
Je suis heureux d'avoir pu vous aider ! Mais attention ! c'est "un"
cartouche - nom masculin. La forme au f�minin d�signe �videmment les
cartouches de fusil !!
Cordialement,
Romain
------------------------------------------------------
Traduc'Office
Romain G. HANN
Traducteur d'allemand & d'espagnol
Traductor de alem�n & de franc�s
Deutsch & Spanisch �bersetzer
http://pro.wanadoo.fr/traduc_office/
mailto:[EMAIL PROTECTED]
"Sub lege libertas - Jus est ars boni et aequi"