Re: TERM EN>FR Legal

[Sonia Murray]

>Seriously, though, am I the only one who feels so strongly about
>what I translate that I would refuse a gig like that unless on the
>very edge of bankruptcy? and even then, I'd probably get myself
>fired by insisting that the client run the text by his lawyer first 
>even if he didn't give a s**t about his clients' rights...

I did!


===========================
Sonia Murray, French Translator
[EMAIL PROTECTED]
phone: +1 415 379 9277
fax: +1 415 379 9804