Scribient yo dubitat ínter «brochura» e «brochure».

In prim yo serchat in Cosmoglotta:

- brochura: 282
- brochure: 11
- brochur: 3

Tande yo ne comprendet pro quo li radica ne es «brochur»...

Yo trovat li response in Cosmoglotta A 130 (1946-06) in articul pri li
vive de De Wahl, in un section pri li Regul de Wahl:

  Quam in omni classificationes, quelc casus escapa támen de ti regul.
  Noi cita li 6 conosset exceptiones veni, vent, etc., ro/tor vice
  rot/ator, procedura vice process/ura, broch/ura vice broch/atura. Apen
  un decen de paroles, quo es íncredibilmen poc in un sistema
  regularisant plu quam 20.000 paroles natural.

Dunc «brochura» es un exception vice «brochatura», ex li verbe
«brochar», cuji sol tracie in li dictionarium de Pope es:

- BOOKBINDER n. ligator, brochator 

Yo conosset li radica international «brochur-» quam un substantive, e
anc pro li esperantic «broŝuro», ma ne relationat it a un verbe anteyan.

-- 
Marcos Cruz
http://alinome.net


-- 
ne.alinome.net


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Groups.io Links: You receive all messages sent to this group.
View/Reply Online (#385): https://groups.io/g/interlingue/message/385
Mute This Topic: https://groups.io/mt/82611569/21656
Group Owner: [email protected]
Unsubscribe: 
https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/21656/2010256328/xyzzy 
[[email protected]]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Reply via email to