Yo comprendet que Waldemar vole un esperantic comentarie al curso ”Salute Jonatan!” Far un version esperanto del curso self es - secun me - un labor de Sisifus. Esperanto ha particularmen un altri structure quam occidental e on vell dever scrir un totalmen diferent libre!
> 14 juli 2024 kl. 14:59 skrev Marcos Cruz <[email protected]>: > > Waldemar via groups.io scrit in 2024-07-12T14:19:09-0700: > >> Salute Jonathan al Esperanto? Mi volis traduki la kurson al Esperanto >> kiam mi havos tempon, sed mi konas neniun kiu povus koretki miajn >> erarojn en la traduko. > > [Esperanto:] > > Tiu kurso estas tre bona kaj utila, sed Esperanto jam havas multegajn ĉiajn > kursojn kaj lernilojn. Ĉu vi pensas, ke oni preferus ĝin por lerni Esperanton? > Ĉu vi trovas en ĝi ion tre specialan, kompare al la Esperanto-kursoj kiujn vi > konas? > > [Interlingue/Occidental:] > > Ti curse es tre bon e util, ma Esperanto ja have multissim curses e materiales > de aprension de omni species. Esque vu pensa, que on vell preferer it por > aprender Esperanto? Esque vu trovat in it alquó tre special, in comparation > con > li Esperanto-curses queles vu conosse? > > -- > Marcos Cruz > http://alinome.net > > > -- > ne.alinome.net > > > > > -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Groups.io Links: You receive all messages sent to this group. View/Reply Online (#679): https://groups.io/g/interlingue/message/679 Mute This Topic: https://groups.io/mt/107190659/21656 Group Owner: [email protected] Unsubscribe: https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/21656/2010256328/xyzzy [[email protected]] -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
